https://video.repubblica.it/mondo/londr ... P1-S9.6-T1
Auguri agli sposini!
![Mr. Green :-]](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
io feci tradurre a google translator (dall'italiano all'inglese) un brano in cui si parlava della squadra di rugby old delle 'ombre rosse' (padova).Ilgorgo ha scritto:La cosa buffa è che ho provato a tradurre in inglese lo stesso identico post e la traduzione che dà google è molto diversa da quella in italiano
Boh, mi chiedo dove si origini una tale disparità di traduzioni
Come mai niente Padova Beach che sono i campioni del torneo nazionale?Flyhalf_10 ha scritto:Ciao a tutti.
Vi segnalo che sabato 15 e domenica 16 luglio si disputerà a Lignano Sabbiadoro (UD) il 24° Super Beach 5S, storico torneo di beach rugby internazionale e unica tappa italiana delle EBRA (European Beach Rugby Association) Series.
Chi fosse interessato può seguire il torneo in streaming qui http://www.beachrugby.eu/streaming/
Il tallonatore della squadra ospite è morto per un incidente stradale nel viaggio di ritorno...Brasile - Il girone nord del campionato brasiliano è molto impegnativo per i club dal punto di vista logistico. Solo tre squadre sembrano coinvolte in questo girone ma le distanze sono molto ampie: 850 km tra Porto Velho e Manaus, 750 km tra Manaus e Boa Vista, 1600 km tra Porto Velho e Boa Vista. Milleeseicento chilometri che la squadra di Porto Velho ha compiuto in macchina nello scorso weekend (3200 tra andata e ritorno), perdendo 36-12 sul campo del Boa Vista. http://www.portaldorugby.com.br/tabelas/norte