Top10 e Coppa Italia

[Spinoza]

Intanto si apprende che la partita amichevole Calvisano FF.O di venerdì 3 settembre è stata annullata. "Lle FF.OO hanno comunicato di non poter effettuare la partita in programma venerdì 3 settembre alle ore 18,00" questo è scritto sul sito di Calvisano.

[SilverShadow]

Pensa che io ho provato a commentare sotto i post del Benetton perché mi sembra assurdo che facciano i simpatici a scrivere due parole in croce in inglese. Magari se un po' di gente lo facesse cambierebbero strategia comunicativa.

Non ci vedo nulla di così male, se magari hanno visto che una parte non piccola dei loro like arriva da oltre la Manica.
A me quando cerco notizie sul rugby turkmeno o tagiko fa piacere trovare post scritti in inglese e non nella lingua e scrittura locale. E' pur vero che facebook ha l'opzione traduzione incorporata...
Sui post della Benetton mi fa solo un po' sorridere il fatto che sono tradotti in inglese solo quelli brevi e semplici, mentre quelli più lunghi e complessi sono lasciati in italiano. Fa venire in mente la scena di Aldo, Giovanni & Giacomo dove Giacomo traduce solo le frasettine brevi, mentre per quelle più difficili dice solo "yes..."

https://www.youtube.com/watch?v=_jWMt4k29BA

Per me o fai tutto bilingue o tutto in italiano. Usare l'inglese solo per scrivere una frase come "Ready to jump into a new week" o "working out on a Thursday" è patetico, andava bene dieci anni fa quando volevi fare il fighetto che sapevi due parole in inglese, non oggi.

Ps Sarò di parte ma piuttosto scrivere due paroline in veneto sarebbe più simpatico, ma dubito che avverrà con Ariganò alla comunicazione...

Pps La lingua utilizzata in squadra non c'entra una mazza. C'entrano invece i tifosi, specialmente quelli che cerchi di portare allo stadio e spennare con hospitality e merchandise (scusate l'inglese).

[jpr williams]

Scusate l'ntrusione, vorrei ricordarvi che questo thread è dedicato al TOP10 e alla Coppa Italia, non alla urc che ha un thread dedicato qui viewtopic.php?f=48&t=30802&start=120
Grazie.

[Garry]

Ma cosa fanno i piacentini?
Annunciano su Facebook l'acquisto del pilone Antonino Aloè, giocatore italianissimo, e gli scrivono "Welcome".

Ma dai...

E' questa, la causa della deviazione, e in effetti riguardava un club di Top10.
Ma evidentemente il tema dell'addetto stampa che vuole "fa' l'americano" è molto sentito

[baobab]

Amichevole Calvisano - FFOO annullata per richiesta di queste ultime

[Spinoza]

Amichevole Calvisano - FFOO annullata per richiesta di queste ultime

Grazie ma non per essere puntiglioso ma lo avevo postato alle 14:08...

[baobab]

Amichevole Calvisano - FFOO annullata per richiesta di queste ultime

Grazie ma non per essere puntiglioso ma lo avevo postato alle 14:08...

si comincia così, con queste piccole cose, poi ti ritrovi a scordarti dove abiti

[quaros]

Basta farsi i bigliettini, almeno due, perché altrimenti ti dimentichi in che tasca lo hai messo

[beetlebailey]

Amichevole
Viadana - Rovigo 21 - 35

[porcorosso]

Ieri son stato allo stadio per Petrarca Vs Zebre.
Devo dirvi che son stato addirittura emozionato di tornare a vedere rugby dal vivo.
La partita è stata piacevole, la temperatura perfetta, le luci dopo il tramonto erano super.
Scusate, ma son così contento che i neri siano tornati in al loro stadio, che dovevo dirvelo.

La cronaca porchesca la trovate QUI ma volevo aggiungere che le mediana petrarchina si è vista poco, i mediani di mischia che si son alternati han tirato fuori il pallone come un modem 56k e le aperture non han sviluppato molto il gioco. Le touche invece - punto debolissimo dello scorso anno - son andate tutte bene, tranne una rubata. Il gioco al largo nero si è visto solo a sprazzi negli ultimi 20 minuti, troppo poco per giudicare.
Ciò che sarà da sistemare è:
1.L'enorme numero di errori di handling e palle perse, davvero troppo.
2.La velocità di esecuzione e dei passaggi, modello poste italiane in confronto a quella delle Zebre.

Saluti PR-WSM

[Ilgorgo]

Se non mi sono persa qualche notizia mi sembra rimanga aperta la questione trasmissioni video. Chissà se sono riusciti a stringere un qualche tipo di accordo con la Rai per la stagione regolare del Top10 e chissà se in qualche modo (anche solo youtube) faranno vedere la Coppa Italia?
Mi pare di ricordare che l'anno scorso la Coppa Italia -quelle poche partite giocate- non fosse trasmessa in video

[Garry]

Come l’anno scorso, anche quest’anno qualcuno dirà che il Petrarca non è il favorito per il titolo.

[giuseppone64]

Scusate l'ntrusione, vorrei ricordarvi che questo thread è dedicato al TOP10 e alla Coppa Italia, non alla urc che ha un thread dedicato qui viewtopic.php?f=48&t=30802&start=120
Grazie.

https://m.youtube.com/watch?v=8HlZhYPsqss
Un abbraccio

[porcorosso]

Come l’anno scorso, anche quest’anno qualcuno dirà che il Petrarca non è il favorito per il titolo.

E io infatti lo scorso anno ha vinto Rovigo.
...
Io aspetterei a vedere sia Valorugby che Rovigo.
Mi pare, ma non vorrei peccare in sottovalutazione, che Calvisano sia leggermente staccato, tuttavia le prime due hanno fatto acquisti importanti e non possono essere tralasciate come concorrenti per la vittoria.

Saluti PR-WSM

[SilverShadow]

"VALORUGBY-OLYMPIQUE GRASSE 14-0 (sosp.28')

É durato appena 28 minuti l'allenamento congiunto tra Valorugby e Olympique Grasse di ieri pomeriggio a Sanremo.

A causa dell’eccessivo agonismo dei transalpini con un atteggiamento scorretto (3 cartellini gialli e 1 rosso in pochi minuti), l’arbitro si è visto costretto a mandare in anticipo le squadre negli spogliatoi con il punteggio in quel momento fissato sul 14-0 per il Valorugby (mete di Amenta e Silva trasformate da Castiglioni).

Gli animi per fortuna si sono poi rasserenati nel terzo tempo, ma resta il dispiacere da parte del nostro club per questo epilogo."