Allenatore titolare ed assistente allenatore.

[Merak]

Visto che si è accennato alla burocrazia e ai "vari" regolamenti, cito solamente ciò che stabiliscono le Regole di Gioco - Rugby Union nella pagina più importante: l'introduzione.
-----------------------------
Lo Scopo del Gioco è di consentire a due squadre di quindici, dieci o sette giocatori ciascuna, di poter segnare il maggior numero di punti possibile, giocando lealmente, in conformità alle regole e con spirito sportivo, portando, passando, calciando il pallone ed effettuando un toccato a terra; la squadra che segna il maggior numero di punti sarà la vincitrice dell’incontro.

Le Regole di Gioco, comprese le variazioni per l’under 19, sono complete e contengono tutto ciò che è necessario per permettere che l’incontro sia giocato correttamente e lealmente.

[...]

E’ dovere dell'arbitro applicare lealmente tutte le regole del gioco, in ogni incontro, ad eccezione di quando una regola sperimentale è stata autorizzata dal Consiglio dell’IRB.

È dovere delle Federazioni assicurare che il gioco ad ogni livello sia condotto secondo un comportamento disciplinato e sportivo. Questo principio non può essere sostenuto solamente dall'arbitro; la sua osservanza si estende anche alle Federazioni, agli organi affiliati ed ai Club.
----------------------------

E' così che funziona il Rugby nel mondo.