Rugby mercato estero 2007-2008

[Samu]

porcamiseria, davvero!! mi dispiace è uno dei miei preferiti...
è sulla HOME di http://www.allblacks.com/

[TommyHowlett]

Collins ha smentito tutte le voci che lo volevano vicino ad un club europeo (Munster?) annunciando un prematuro ritiro dal rugby a soli 27 anni

Noooooooooooooooooooooooooo!
Noooooooooooooooooooooooooo!

[JerryCollins]

mi pareva d'aver sentito dire che betsen smetteva....

l'avevo sentito anch'io...

c'è stato il ritiro dalla nazionale, nn dal rugby giocato.

triste la decisione di collins.

[teodoro]

mi pareva d'aver sentito dire che betsen smetteva....

l'avevo sentito anch'io...

c'è stato il ritiro dalla nazionale, nn dal rugby giocato.

triste la decisione di collins.

no,si è ritirato da TUTTO il rugby giocato,non solo dagli ABs
http://www.planetrugby.com/Story/0,1825 ... 36,00.html

[Samu]

hai frainteso teodoro, noi piu sopra dicevamo di betsen

[teodoro]

hai frainteso teodoro, noi piu sopra dicevamo di betsen

oooooops pardòn!

[Pukana]

mi pareva d'aver sentito dire che betsen smetteva....

l'avevo sentito anch'io...

c'è stato il ritiro dalla nazionale, nn dal rugby giocato.

triste la decisione di collins.

no,si è ritirato da TUTTO il rugby giocato,non solo dagli ABs
http://www.planetrugby.com/Story/0,1825 ... 36,00.html

Teodoro, hai franteso perche' Collins si e' ritirato SOLO dal Rugby neozelandese che lo vede in contratto con la NZRU, infatti andra' a giocare un po' di club rugby e poi decidera' se andra' in europa o no.

[danci]

Bortolussi al Dax

[teodoro]

mi pareva d'aver sentito dire che betsen smetteva....

l'avevo sentito anch'io...

c'è stato il ritiro dalla nazionale, nn dal rugby giocato.

triste la decisione di collins.

no,si è ritirato da TUTTO il rugby giocato,non solo dagli ABs
http://www.planetrugby.com/Story/0,1825 ... 36,00.html

Teodoro, hai franteso perche' Collins si e' ritirato SOLO dal Rugby neozelandese che lo vede in contratto con la NZRU, infatti andra' a giocare un po' di club rugby e poi decidera' se andra' in europa o no.

ma scusa allora queste parole cosa vorrebbero dire

He has been released from his New Zealand Rugby Union contract and is planning on taking a break from the game with immediate effect.

It was believed he would be joining the mass exodus to Europe but he told a press conference in Wellington that he had no overseas contracts and will not be rushing into making a decision at this stage.

giusto per capire,visto che dall'articolo avevo capito una cosa diversa da quella che dici tu!

[Samu]

Bortolussi al Dax

quale dei tanti?

[danci]

Bortolussi al Dax

quale dei tanti?

scusa hai ragione...

il Dax ha ufficializzato l'ingaggio di David Bortolussi, estremo del MHRC (Montpellier) e della nazionale italiana, per le prossime due stagioni

il club landais, attualmente penultimo nel Top14, dovrebbe comunque salvarsi perché la LNR ha già deciso la retrocessione d'ufficio dell'Albi (attualmente 11°) per irregolarità finanziarie e mancato rispetto degli standard finanziari

[Pukana]

Teodoro, hai franteso perche' Collins si e' ritirato SOLO dal Rugby neozelandese che lo vede in contratto con la NZRU, infatti andra' a giocare un po' di club rugby e poi decidera' se andra' in europa o no.

ma scusa allora queste parole cosa vorrebbero dire

He has been released from his New Zealand Rugby Union contract and is planning on taking a break from the game with immediate effect

.
il suo contratto con la NZRU e' stato recesso e ha deciso di prendersi una pausa dal rugby giocato con effetto immediato.

It was believed he would be joining the mass exodus to Europe but he told a press conference in Wellington that he had no overseas contracts and will not be rushing into making a decision at this stage.

si pensava che si sarebbe aggiunto al esodo di massa in Europa ma ha (Jerry) detto in conferenza stampa a Wellington che non ha nessun contratto all'estero e che non ha intenzione di prendere alcuna decisione affrettata.

giusto per capire,visto che dall'articolo avevo capito una cosa diversa da quella che dici tu!

Andra' a giocare a club rugby per Porirua per un po', ha detto ieri durante un'intervista alla radio. poi viaggera' in Samoa e poi eventualmente decidera'.

[teodoro]

Andra' a giocare a club rugby per Porirua per un po', ha detto ieri durante un'intervista alla radio. poi viaggera' in Samoa e poi eventualmente decidera'.

ok grazie!

[Mero]

Il più forte numero 8 degli ultimi anni, speriamo davvero non smetta, è un pò s*****o ma è uno spettacolo vederlo giocare..

Confido che sia solo una pausa per disintossicarsi dallo stress..

[bluffer]

Dipende Jerry cosa sente a livello fisico e mentale. Tirare la cinghia e dare il massimo anno dopo anno logora. magari senza portare a casa la coppa del mmondo. Credo che nel giro di un anno tornerà nel s14 e tra i tutti neri con mire mondiali.
Mancherà un gran bel vedere a livello internazionale