Bravi giornalisti...
Moderatore: Emy77
Re: Bravi giornalisti...
Nell'articolo si parla chiaramente di Rugby a 13.
E nell'articolo è espresso anche il parere di un giocatore dichiaratamente gay.
Direi che è più una questione di visibilità delle politiche pro LGBT che non una scelta anti-rugby.
E nell'articolo è espresso anche il parere di un giocatore dichiaratamente gay.
Direi che è più una questione di visibilità delle politiche pro LGBT che non una scelta anti-rugby.
Re: Bravi giornalisti...
Forse più da esaminare i commenti dei lettori della rosea...
-
- Messaggi: 1810
- Iscritto il: 22 mar 2008, 8:43
- Località: Venessia
Re: Bravi giornalisti...
Non è diffamazione.zappatalpa ha scritto: ↑26 lug 2022, 16:25appena Battaggia é in vacanza, la Gazza diffama il nostro sport
https://www.gazzetta.it/Rugby/26-07-202 ... 8993.shtml
È cronaca.
Dei giocatori di League hanno deciso di non indossare una maglia che richiama l'attenzione sui diritti della comunità LGBT.
That's it.
Non è un articolo contro il Rugby.
Il danno, ma bisogna vederla nel verso corretto, è la decisione presa dai 7 giocatori del Manly.
Porcorosso - Mediano da Salotto
-
- Messaggi: 11391
- Iscritto il: 21 set 2015, 20:02
Re: Bravi giornalisti...
Firguriamoci che diritti negati avranno i milioni di LGBTQWERT+×÷- in Australia nel 2022? Di non poter indicare tutti i 60 tipi di sessualità sulla carta d'identità? E basta con queste buffonate. Bravi i giocatori a non farsi usare da queste cose a loro insaputa.porcorosso ha scritto: ↑26 lug 2022, 19:23Dei giocatori di League hanno deciso di non indossare una maglia che richiama l'attenzione sui diritti della comunità LGBT.
Ho incontrato uno come Zappatalpa stamani alle 5.00 quando entravo a lavorare e ero a far colazione in uno dei pochi bar notturni
-
- Messaggi: 1810
- Iscritto il: 22 mar 2008, 8:43
- Località: Venessia
Re: Bravi giornalisti...
Visto?zappatalpa ha scritto: ↑26 lug 2022, 21:13Firguriamoci che diritti negati avranno i milioni di LGBTQWERT+×÷- in Australia nel 2022? Di non poter indicare tutti i 60 tipi di sessualità sulla carta d'identità? E basta con queste buffonate. Bravi i giocatori a non farsi usare da queste cose a loro insaputa.porcorosso ha scritto: ↑26 lug 2022, 19:23Dei giocatori di League hanno deciso di non indossare una maglia che richiama l'attenzione sui diritti della comunità LGBT.
Non è il rugby il problema.
Porcorosso - Mediano da Salotto
-
- Messaggi: 11391
- Iscritto il: 21 set 2015, 20:02
Re: Bravi giornalisti...
Infattamete in questo caso viene usato solo come veicolo per difondere il messaggio: se non siete d'accordo con la linea di pensiero LGBT+-ecc come quei giocatori di rebbi di tossica mascolinità, sarete messi all gogna perfino sui giornali in Europa. Abbiamo sponde in ogni redazione del mondoporcorosso ha scritto: ↑26 lug 2022, 22:28Visto?zappatalpa ha scritto: ↑26 lug 2022, 21:13Firguriamoci che diritti negati avranno i milioni di LGBTQWERT+×÷- in Australia nel 2022? Di non poter indicare tutti i 60 tipi di sessualità sulla carta d'identità? E basta con queste buffonate. Bravi i giocatori a non farsi usare da queste cose a loro insaputa.porcorosso ha scritto: ↑26 lug 2022, 19:23Dei giocatori di League hanno deciso di non indossare una maglia che richiama l'attenzione sui diritti della comunità LGBT.
Non è il rugby il problema.
Ho incontrato uno come Zappatalpa stamani alle 5.00 quando entravo a lavorare e ero a far colazione in uno dei pochi bar notturni
Re: Bravi giornalisti...
Prima di tutto sarebbe bene chiarire l'aspetto legale; non ci avevo mai pensato, ma penso anche quasi tutti voi : nel contratto di un professionista, league o union, c'è l'obbligo di indossare la magli che chiede la società ?
Immagino di si, non penso che un giocatore possa rifiutare la maglia che la società porta negli spogliatoi.
Il fatto in questione allora come si pone precisamente ?
La società ha chiesto di indossare quella maglia e i giocatori l'hanno rifiutata ?
Oppure la richiesta è venuta da una terza parte e la società ha lasciato libertà di scelta ?
Immagino di si, non penso che un giocatore possa rifiutare la maglia che la società porta negli spogliatoi.
Il fatto in questione allora come si pone precisamente ?
La società ha chiesto di indossare quella maglia e i giocatori l'hanno rifiutata ?
Oppure la richiesta è venuta da una terza parte e la società ha lasciato libertà di scelta ?
-
- Messaggi: 11391
- Iscritto il: 21 set 2015, 20:02
Re: Bravi giornalisti...
a proposito di giornalisti gay, ultimamente ho trovato uno veramente in gamba che scrive benissimo sul Foglio, un tale Manuel Peruzzo, che sostiene una tesi ancora piú ardita: La realtà non è omofoba, noi gay siamo l'Occidente nel senso che é rimasta l'unica categoria vitale e pulsante della societá occidentale. Punto di vista interessante e non del tutto campata in aria. Da seguire
PS: questo post andrebbe spostato in "cosa leggete"
PS: questo post andrebbe spostato in "cosa leggete"
Ho incontrato uno come Zappatalpa stamani alle 5.00 quando entravo a lavorare e ero a far colazione in uno dei pochi bar notturni
Re: Bravi giornalisti...
Segnalo l'articolo di Calandri su "La Repubblica".
Titolo (forse da rivedere un po'...): "Troppi colpi, rischio demenza: in 180 ex fanno causa al rugby"
Titolo (forse da rivedere un po'...): "Troppi colpi, rischio demenza: in 180 ex fanno causa al rugby"
"Il bello del sesso di gruppo è che se uno vuole, può anche dormire"
W. Allen
Re: Bravi giornalisti...
@ metabolik
Se ho ben capito, la società dei Sea Eagles Manly Warringah, due quartier della zona nord di Sidney, ha deciso di adottare sulle maglie granta con v bianca tipiche della squadra una banda multicolore che richiama la bandiera del movimento LGBT.
I 7 giocatori ribelli obiettano che la decisione è stata unilaterale da parte societaria e non discussa con la squadra.
E che per motivi religiosi e di opinione non entreranno in campo .
la cosa singolare è che i Sea Eagles sono un club di codice a XIII che è considerato un po' lontano dalle radici working class del XIII aussie, in alcuni articoli si dice "più vicino ad Auckland che non al quartiere accanto".
Visto quello che mi racconto un giovane ex collega su come gli aussie (donne incluse) giudicano secondo cliche relativi all'abbigliamento non sono del tutto stupito della reazione ostile dei 7.
Se ho ben capito, la società dei Sea Eagles Manly Warringah, due quartier della zona nord di Sidney, ha deciso di adottare sulle maglie granta con v bianca tipiche della squadra una banda multicolore che richiama la bandiera del movimento LGBT.
I 7 giocatori ribelli obiettano che la decisione è stata unilaterale da parte societaria e non discussa con la squadra.
E che per motivi religiosi e di opinione non entreranno in campo .
la cosa singolare è che i Sea Eagles sono un club di codice a XIII che è considerato un po' lontano dalle radici working class del XIII aussie, in alcuni articoli si dice "più vicino ad Auckland che non al quartiere accanto".
Visto quello che mi racconto un giovane ex collega su come gli aussie (donne incluse) giudicano secondo cliche relativi all'abbigliamento non sono del tutto stupito della reazione ostile dei 7.
-
- Messaggi: 3517
- Iscritto il: 4 apr 2022, 15:14
Re: Bravi giornalisti...
Non trovo un thread per i non-bravi giornalisti.
Figuraccia di Onrugby che traduce public school inglesi con le scuole pubbliche...non fanno manco un controllino per capire che tipo di scuola é Harrow (che costa 15mila sterline all'anno) che sarebbe anche la scuola frequentata da un certo Winston Churchill!
Tradurre con scuola pubblica toglie completamente il senso di quello che Eddie Jones cerca di dire, mix d'ignoranza e di non voglia di fare il lavoro di giornalista.
Figuraccia di Onrugby che traduce public school inglesi con le scuole pubbliche...non fanno manco un controllino per capire che tipo di scuola é Harrow (che costa 15mila sterline all'anno) che sarebbe anche la scuola frequentata da un certo Winston Churchill!
Tradurre con scuola pubblica toglie completamente il senso di quello che Eddie Jones cerca di dire, mix d'ignoranza e di non voglia di fare il lavoro di giornalista.
"With respect a lot of you need to stop letting your emotions take over. Do not look at the individual who by the way is one of the best on and off the field. Just deal with the facts of the tackle, not who made it. That’s what we all do as officials now please stop being personal." Nigel Owens, August 2023
-
- Messaggi: 8921
- Iscritto il: 11 giu 2012, 0:14
Re: Bravi giornalisti...
Google cerca "public school"-----> https://it.wikipedia.org/wiki/Public_schoolcrouchbindset ha scritto: ↑8 ago 2022, 11:47Non trovo un thread per i non-bravi giornalisti.
Figuraccia di Onrugby che traduce public school inglesi con le scuole pubbliche...non fanno manco un controllino per capire che tipo di scuola é Harrow (che costa 15mila sterline all'anno) che sarebbe anche la scuola frequentata da un certo Winston Churchill!
Tradurre con scuola pubblica toglie completamente il senso di quello che Eddie Jones cerca di dire, mix d'ignoranza e di non voglia di fare il lavoro di giornalista.
Una public school in Inghilterra e in Galles è una scuola secondaria privata, selettiva e spesso antica, il cui preside è membro della Headmasters' and Headmistresses' Conference[1] (HMC). "Pubblica" significa che è aperta a chiunque, purché possa permettersi di pagare la retta.
-
- Messaggi: 3517
- Iscritto il: 4 apr 2022, 15:14
Re: Bravi giornalisti...
Spear giusto per chiarire il sistema scolastico inglese lo conosco bene, possiamo attaccarci alla terminologia dell'aperta a tutti? Bene, anche i Cavanis o latre scuole che noi definiamo "private" in Italia sono aperte a tutti ma non la chiameresti scuola pubblica, la miglior tradizione della public schools in italiano non é scuola pubblica, ed infatti toh guarda un po' hanno cambiato su Onrugby.speartakle ha scritto: ↑8 ago 2022, 12:04Google cerca "public school"-----> https://it.wikipedia.org/wiki/Public_schoolcrouchbindset ha scritto: ↑8 ago 2022, 11:47Non trovo un thread per i non-bravi giornalisti.
Figuraccia di Onrugby che traduce public school inglesi con le scuole pubbliche...non fanno manco un controllino per capire che tipo di scuola é Harrow (che costa 15mila sterline all'anno) che sarebbe anche la scuola frequentata da un certo Winston Churchill!
Tradurre con scuola pubblica toglie completamente il senso di quello che Eddie Jones cerca di dire, mix d'ignoranza e di non voglia di fare il lavoro di giornalista.
Una public school in Inghilterra e in Galles è una scuola secondaria privata, selettiva e spesso antica, il cui preside è membro della Headmasters' and Headmistresses' Conference[1] (HMC). "Pubblica" significa che è aperta a chiunque, purché possa permettersi di pagare la retta.
Aggiungo e risottileno che traducendo con "scuola pubblica" si perde il concetto che EJ provava a dire.
"With respect a lot of you need to stop letting your emotions take over. Do not look at the individual who by the way is one of the best on and off the field. Just deal with the facts of the tackle, not who made it. That’s what we all do as officials now please stop being personal." Nigel Owens, August 2023
Re: Bravi giornalisti...
Che poi quello che dice Jones in Australia lo lamentano da anni, infatti il League fa incetta nelle scuole pubbliche.
Mi pare che anche in Irlanda avevano in parte sollevato la questione
Mi pare che anche in Irlanda avevano in parte sollevato la questione
-
- Messaggi: 8921
- Iscritto il: 11 giu 2012, 0:14
Re: Bravi giornalisti...
la mia era facile ironia nei confronti del lavoro del giornalista. Bastava scrivere su google public school e il primo risultato portava alla pagina wikipedia che ti faceva capire come la traduzione in scuola pubblica non era corretta.