Sapreste aiutarmi a tradurre in inglese i seguenti termini :
-pronazione
-forza di taglio
-forza di reazione (trasversale)
-forza eccentrica
-muscoli flessori del piede
Grazie in anticipo a chi potrà aiutare
Aiuto per traduzione
-
zappatalpa
- Messaggi: 11389
- Iscritto il: 21 set 2015, 20:02
Re: Aiuto per traduzione
l'ultima non sou1m2b3e4 ha scritto:Sapreste aiutarmi a tradurre in inglese i seguenti termini :
-pronazione - pronation / -injury(?)
-forza di taglio - shear force
-forza di reazione (trasversale) - reaction
-forza eccentrica - excentric force/load
-muscoli flessori del piede
Grazie in anticipo a chi potrà aiutare
Ho incontrato uno come Zappatalpa stamani alle 5.00 quando entravo a lavorare e ero a far colazione in uno dei pochi bar notturni
Re: Aiuto per traduzione
Grazie.zappatalpa ha scritto:l'ultima non sou1m2b3e4 ha scritto:Sapreste aiutarmi a tradurre in inglese i seguenti termini :
-pronazione - pronation / -injury(?)
-forza di taglio - shear force
-forza di reazione (trasversale) - reaction
-forza eccentrica - excentric force/load
-muscoli flessori del piede
Grazie in anticipo a chi potrà aiutare
-
zappatalpa
- Messaggi: 11389
- Iscritto il: 21 set 2015, 20:02
Re: Aiuto per traduzione
cheers!
Ho incontrato uno come Zappatalpa stamani alle 5.00 quando entravo a lavorare e ero a far colazione in uno dei pochi bar notturni