Questa è l'interpretazione data dall' IRB ad una specifica domanda fatta dal nostro Cnar.
FIR - Federazione Italiana Rugby - Stadio Olimpico - Curva Nord, 117 - 00194 ROMA
Segreteria C.N.Ar. - tel. 06.45213138 - fax 06.45213185 - e-mail
cnar@federugby.it
CIRCOLARE INFORMATIVA 04/2008-09
PRONUNCIAMENTO - ELV RULING 02:2008 (08.08.08)
Regola 20.12 (d) (e) - FUORI-GIOCO NELLA MISCHIAFORNITO DAI MEMBRI DESIGNATI DEL COMITATO DELLE REGOLE DELL’IRB
La FIR ha richiesto un’interpretazione della Regola 20.12 (d) e (e) - Fuori-gioco nella mischia
ELV Regola 20.12 - FUORI-GIOCO NELLA MISCHIA
(d) Il mediano di mischia della squadra che non ha vinto il pallone non deve spostarsi verso il lato
opposto della mischia e superare la linea di fuori-gioco per tale mediano di mischia, che passa
attraverso il piede più arretrato della propria squadra in mischia.
(e) Il mediano di mischia della squadra che non ha vinto il pallone non deve allontanarsi dalla
mischia e rimanere davanti alla linea di fuori-gioco per tale mediano di mischia, che passa
attraverso il piede più arretrato della propria squadra in mischia.
In considerazione a quanto previsto dalle ELVs 20.12 (d) e (e) si formulano i seguenti quesiti:
1) Può il mediano di mischia della squadra che ha vinto il pallone in mischia allontanarsi
lateralmente dalla mischia, senza superare la linea di fuori-gioco passante per il pallone, dal
lato dell’introduzione, o dalla parte opposta all’introduzione senza superare la linea di fuorigioco
passante per i piedi dell’ultimo giocatore della sua squadra in mischia, per ricevere il
passaggio del pallone da parte del suo compagno n. 8 in mischia purché, mentre lui si allarga
rispetto alla mischia, il n. 8 non indugi con il pallone in mischia?
2) Deve il mediano di mischia, della squadra che ha vinto il pallone in mischia, rimanere a non più
di 1 metro dalla mischia, sia dalla parte dell’introduzione che dalla parte opposta, fino al
momento in cui il n. 8 gioca la palla che è ai suoi piedi in mischia?
I Membri Designati si sono pronunciati nel modo seguente in risposta al quesito sollevato:
PRONUNCIAMENTO
1) Al mediano di mischia della squadra che ha vinto il possesso della palla è concesso di
allontanarsi dalla mischia, senza oltrepassare la linea di fuori-gioco che passa attraverso il
piede più arretrato della propria squadra in mischia, così che il mediano di mischia possa
ricevere il passaggio del n. 8.
2) Il mediano di mischia della squadra che ha vinto il possesso della palla non è obbligato a stare
ad una distanza non superiore a 1 m dalla mischia come indicato nel punto 1 di cui sopra, ma il
mediano di mischia della squadra che non ha guadagnato il possesso del pallone deve stare in
stretta vicinanza della mischia.
18 AGOSTO 08
Il Coordinatore del CS & RDO
CLAUDIO GIACOMEL