forum.rugby.it

Contrariamente a quanto si crede "God Save the Queen" NON è l'inno nazionale Inglese.
Noi siamo portati a crederlo essendo abituati a sentirlo quando gioca l’Inghilterra di Rugby o di Calcio. Ma è un eccezione.
“God Save the queen” è infatti L'inno nazionale del regno unito e viene correttamente eseguito quando gioca o viene premiato un atleta che gareggia in quel momento per il Regno Unito.

Non esiste un inno ufficiale inno Inglese , intendendo l’Inghilterra come una delle 4 “Nations” ed è in corso un dibattito in Inghilterra (80% di favorevoli a non usare più “God Save the Queen”),a nche perché Gallesi e Scozzesi non gradiscono questa “appropriazione” dell’inno nazionale.
Il bello che a sostenere la tesi del “cambiamento” sono anche i contrari all’autonomia di Galles e Scozia.
(vedasi anche il link http://www.thecep.org.uk/news/ViewCat.a ... l%20anthem
e soprattutto www.anthem4england.co.uk un sito dedicato a sondaggi e opinioni

Oggi “God Save The Queen” viene suonato solo quanto giocano la Nazionale Inglese di calcio e di Rugby a 15 (union).

Sono attualmente due le proposte più accreditate per un inno “Inglese” vero e proprio:

La Prima è appunto “Land of Hope and Glory” noto anche come Pomp and Circumstance.
Per chi non lo ricordasse è stato suonato sabato scorso subito dopo “God Save the queen” ed il brano suonato (in chiave polemica) alla fine del film “Grazie Signora Thatcher”… (Autore : Edward Elgar (1857-1934), )
E’ già oggi usato ai giochi del Commawelth dove partecipano le 4 “nations” , e per la nazionale di Rugby League.

L’alternativa è “Jerusalem” adottato dalla federazione di Cricket, ma anche dalal rugby league per la finale di Campionato. Musicato da Hbert parry nel 1916 sulle parole di William Blake del 1804.
Ne esiste una versione pregevole in chiave “progressive” di Emerson Lake and Palmer in apertura dell’Album “Brain Salad Surgery”(1973)
Nel sondaggio de sito anthem4england il secondo è in vantaggio.

E l’argomento è diventato di attualità, visto che sabato prossimo “God Save the Queen” dovrebbe essere eseguoto proprio in quel Croke Park simbolo dell’indipendenza irlandese….

LAND OF HOPE AND GLORY
(Edward Alger)

Dear Land of Hope, thy hope is crowned.

God make thee mightier yet!

On Sov'ran brows, beloved, renowned,

Once more thy crown is set.

Thine equal laws, by Freedom gained,

Have ruled thee well and long;

By Freedom gained, by Truth maintained,

Thine Empire shall be strong.


Land of Hope and Glory,

Mother of the Free,

How shall we extol thee,

Who are born of thee?

Wider still and wider

Shall thy bounds be set;

|: God, who made thee mighty,

Make thee mightier yet.


Thy fame is ancient as the days,

As Ocean large and wide:

A pride that dares, and heeds not praise,

A stern and silent pride:

Not that false joy that dreams content

With what our sires have won;

The blood a hero sire hath spent

Still nerves a hero son.

And did those feet in ancient time

Walk upon England's mountains green?

And was the holy Lamb of God

On England's pleasant pastures seen?

And did the Countenance Divine

Shine forth upon our clouded hills?

And was Jerusalem builded here

Among those dark Satanic mills?

Bring me my bow of burning gold!

Bring me my arrows of desire!

Bring me my spear! O clouds, unfold!

Bring me my chariot of fire!

I will not cease from mental fight

Nor shall my sword sleep in my hand

Till we have built Jerusalem

In England's green and pleasant land

Ciao!
La cosa sicura è che a Croke Park, per Irlanda-Inghilterra, suoneranno e canteranno "God save The Queen"; ma sono convinto che i tifosi inglesi avranno il buon senso di non intonare "Swing Low, Sweet chariot". Sarà la prima volta che non sentiremo questa canzone. Se poi vince l'Irlanda...

Di certo gli "orgoglosi" membri della federazioen sport gaelici (GAA) che on anno digerito la profanazione del sacro Croke PArk, non saranno molto contenti...

A dire il vero Jerusalem e` suonato quando i giocatori entrano in campo, nel cricket. O poco prima. Lo hanno suonato anche a Twickers prima che le squadre scendessero in campo sabato scorso.

E qui scozzesi e gallesi non si lamentano piu` di tanto se gli inglesi usano l'inno nazionale (avete visto che percentuali ha il partito indipendentista scozzese???). GLi scoccia molto di piu` vedere William e Henry tifare sfegatatamente Inghilterra quando giocano contro di loro. Specie adesso che William ha un ruolo nella federazione gallese!

Willimoski ha scritto:noto anche come p*** and Circumstance.….

sarebbe?

Prova a vedere qui.

http://en.wikipedia.org/wiki/Pomp_and_C ... ce_Marches

ma perchè viene censurato?

Cappero ha scritto:ma perchè viene censurato?

chissa forse per qualche significato strano....

Comunque il problema se lo pongono anche quei gallesi od Scozzesi non indipendentisti, anzi se lo pongono di più.....

Mi è sfuggito J"erusalem" sabato, ma se lo hanno suonato, vuiol dire che li hanno suonato tutti e tre.... magari per fare una votazione.

Comunque "land of Hope and glory" è il migliore...

un articolo di Billy Bragg in merito alla questine inni

http://www.billybragg.co.uk/words/words1.php?word_id=31

"I Cariparmi azzurri" di Billingham!! Spettacolo!!

Ma Land of Hope and Glory non è di Springsteen?

Soldatojocker ha scritto:Ma Land of Hope and Glory non è di Springsteen?

No no, è dei Madness (da One step beyond)

bogi ha scritto:

Soldatojocker ha scritto:Ma Land of Hope and Glory non è di Springsteen?

No no, è dei Madness (da One step beyond)

c'è anche degli Who.