Georgia: 20 giocatori per un test-match

[billingham]

Polemica in casa Georgia: questo weekend saranno impegnati in un'amichevole contro il Giappone, finanziata dall'IRB (per rimborsare i Georgiani del forfeit dato dalla nazionale uruguagia alla Coppa Intercontinentale). Le squadre di club francesi però, sostenendo che il tour in Giappone non fosse stato approvato dall'IRB, non han liberato alcuni dei migliori giocatori. Questa la squadra che ha affrontato il Giappone A, perdendo 15-14:

Georgia: 15 Otar Barkalaia, 14 George Elizbarashvili, 13 Revaz Guigauri (22 Makho Urjukashvili 67'), 12 David Katcharava (19 Paliko Jimsheladze 67'), 11 George Shkinini; 10 Temur Sokhadze, 9 Bidzina Samkharadze (20 George Katcharava 41') /

1 David Gasviani (16 George Kutarashvili 40' BB, 63'), 2 Irakli Natriashvili (Gasviani 77'), 3 Michael Sujashvili (17 Avtandil Kopaliani 53'); 4 Zurab Mtchedlishvili, 5 Levan Datunashvili; 6 Guia Labadze (Capt), 7 Zviad Maissuradze, 8 Besso Udessiani -

[Not Used] 18 Vassil Abashidze [Manager, Utility Back], 21 Irakli Abusseridze [HB]

in panchina hanno chiamato Abashidze per far numero...28enne, ultimo test match giocato, nel 2001, manager della squadra. e la panchina:

BENCH [2 FRONT ROWERS + 5 BACKS, INC TEAM MANAGER WHO IS ONLY 28 BUT PLAYED LAST TEST BACK IN 2001]

16 Kutarashvili FR
17 Kopaliani FR

18 Abashidze MANAGER (UTILITY BACK)
19 Jimsheladze FH/C
20 G Katcharava HB
21 Urjukashvili C/W
22 Abusseridze HB

2 prime linee e 5 trequarti.


Very weakened side Sad

The ENTIRE FRONT ROW + BOTH WINGS + main gain-line breaker INSIDE CENTRE + FLANKER >>> 7 first choice players are missing almost Half of the Squad

No idea how we are going to give a real battle to a very nice Japan team.

SHVELIDZE HAD URGENT SURGERY
Lock Mamuka Gorgodze was not released by his French club
Lock & regular Captain Ilia Zedguinidze was concussed
Breakaway George Chkheidze got muscle tear

non capisco cosa voglia dire "concussed" in questo contesto, ma si riferisce comunque al campionato francese. Questa la frase di un giornalista georgiano sul sito della FIRA-AER:
GEORGIA WERE LEFT WITH ONLY 21 HEALTHY PLAYERS

altri commenti:

http://www.rugby-japan.jp/japan/japan/2006/id2435.html

Thus, LELOS lack the ENTIRE SCRUM (except for Labadze & Udesiani) + Both Wings & Incide Centre >>>> 9 FIRST CHOICE PLAYERS

ora un altro giocatore si è infortunato. La Georgia affronterà il test match contro la nazionale maggiore giapponese con 20 giocatori in salute.

[billingham]

La nazionale georgiana
se c'è scritto solo "non disponibile" è perchè non erano convocati dal comunicato ufficiale della nazionale georgiana per il tour in Giappone

PRIME LINEE
George Kutarashvili, 28
Aix, Francia
9 caps
Disponibile

Michael Sujashvili, 29
Perigueux, Francia
8 caps
Disponibile

Avtandil Kopaliani, 24
Montauban, Francia
9 caps, 1 meta, 5pt
Disponibile

David Gasviani, 25
Locomotivi, Georgia
5 caps
Disponibile

Irakli Natriashvili, 22
Rustavi, Georgia
1 cap
Disponibile

Goderdi Shvelidze, 28
Clermont-Auvergne, Francia
33 caps, 7 mete, 35 pt
Non disponibile

Akvsenti Guiorgadze, 30
Castres, Francia
42 caps, 9 mete, 45 pt
Non disponibile

David Zirakashvili, 23
Clermont-Auvergne, Francia
9 caps, 1 meta, 5 pt
Non disponibile

Totale del reparto: 5 disponibili, 3 non disponibili. Per la Georgia un numero stiratissimo: se si dovesse infortunare un giocatore di prima linea, non avrebbero il numero minimo di giocatori di prima linea per entrare in campo, e perderebbero la partita a tavolino.


SECONDE LINEE
Ilia Zedguinidze (C), 29
Aix, Francia
40 caps (24 da capitano), 13 mete, 65 pt
Convocato per il tour ma "concussed in French Championship"

Mamuka Gorgodze, 22
Montpellier, Francia
17 caps, 7 mete, 35 pt
Non disponibile (convocato ma non rilasciato dal Montpellier)

Levan Datunashvili, 23
Bordeaux, Francia
9 caps, 2 mete, 10 pt
Disponibile

Totale del reparto: 1 disponibile, 2 indisponibili, tra cui il capitano Zedguinidze. In assenza di altre seconde linee, nel match contro il Giappone A ha giocato seconda linea il terza linea Zurab Mtchedlishvili, mentre è stato capitanizzato il flanker Guia Labadze.



TERZE LINEE
Guia Labadze, 33
Toulon, Francia
40 caps (1 da capitano), 8 mete, 40 punti
Disponibile

Zviad Maissuradze, 26
Locomotivi, Georgia
12 caps, 3 mete, 15 pt
Disponibile

George Chkhaidze, 25
Massy, Francia
14 caps, 1 meta, 5 pt
Non disponibile perchè infortunato (muscle tear, strappo muscolare)

Besso Udessiani, 27
Chalon, Francia
16 caps, 5 mete, 25 pt
Disponibile

Zurab Mtchedlishvili, 35
Domon, Francia
38 caps (11 da capitano), 2 mete, 10 pt
Disponibile

Rati Urushadze, 31
Enisei, Russia
13 caps, 3 mete, 15 pt
Non disponibile

Totale del reparto: 4 disponibili, 2 indisponibili. Mtchedlishvili diventa seconda linea.



MEDIANI DI MISCHIA
Irakli Abusseridze, 29
Orleans, Francia
33 caps, 4 mete, 20 pt
Disponibile

Bidzina Samkharadze, 23
Farul, Romania
13 caps, 1 meta, 5 pt
Disponibile, schierato contro Giappone A, ma infortunatosi (frattura della clavicola)

George Katcharava, 24
Vannes, Francia
1 cap
Disponibile

Totale del reparto: 2 disponibili, 1 infortunato. Abusseridze sarà il mediano titolare, mentre Katcharava farà la panchina nel test match.



MEDIANI DI APERTURA
Paliko Jimsheladze, 31
Bobigny, Francia
48 caps, 8 mete, 52 trasformazioni, 44 punizioni, 3 drop, 285 pt
Disponibile

Temur Sokhadze, 21
Viezon, Francia
5 caps, 1 trasformazione, 2 pt
Disponibile

Totale del reparto: 2 disponibili.



CENTRI
Makho Urjukashvili, 26
Cannes, Francia
43 caps, 9 mete, 36 trasformazioni, 35 punizioni, 1 drop, 225 pt
Disponibile

David Katcharava, 21
Qochebi, Georgia
1 cap
Disponibile

Revaz Guigauri, 22
Locomotivi, Georgia
1 cap
Disponibile

Irakli Guiorgadze, 24
Bourgoin-Jailleu, Francia
17 caps
Non disponibile

Totale del reparto: 3 disponibili, 1 indisponibile



ALI
George Elizbarashvili, 22
Academy, Georgia
6 caps
Disponibile

George Shkinini, 23
Hooligana, Georgia
7 caps, 1 meta, 5 pt
Disponibile

Irakli Machkhaneli, 25
Beziers, Francia
19 caps, 7 mete, 35 pt
Non disponibile

Bessik Khamashuridze, 29
Rovigo, Italia
42 caps (1 da capitano), 9 mete, 45 pt
Non disponibile

Totale del reparto: 2 disponibili, 2 indisponibili

ESTREMO
Otar Barkalaia, 22
VPC, Andorra
17 caps, 2 trasformazioni, 1 punizione, 1 drop, 10 pt
Disponibile

Totale del reparto: 1 disponibile



Coaches: Malkhaz TCHEISHVILI, David CHAVLEISHVILI & Paata NARIMANASHVILI
Manager Vassil ABASHIDZE (Disponibile - è stato in panchina nel match contro il Giappone A); Doc Besso ABRAMISHVILI

[biglo]

Domani sposo una georgiana e vado a dargli una mano...

[MT]

Domani sposo una georgiana e vado a dargli una mano...

Anche questo è un modo per sostenere il rugby...bravo!

E di sicuro Billi ti seguirà perchè riceverà la cittadinanza ad honorem per l'interesse e l'impegno che sta dimostrando nel diffondere il rugby giorgiano in Italia.
Bravo!
E grazie!

[billingham]

Domani sposo una georgiana e vado a dargli una mano...

Anche questo è un modo per sostenere il rugby...bravo!

E di sicuro Billi ti seguirà perchè riceverà la cittadinanza ad honorem per l'interesse e l'impegno che sta dimostrando nel diffondere il rugby giorgiano in Italia.
Bravo!
E grazie!

cioè, non credi che possa sposarmi una georgiana?

[Ivan_il_Terrone]

Domani sposo una georgiana e vado a dargli una mano...

Anche questo è un modo per sostenere il rugby...bravo!

E di sicuro Billi ti seguirà perchè riceverà la cittadinanza ad honorem per l'interesse e l'impegno che sta dimostrando nel diffondere il rugby giorgiano in Italia.
Bravo!
E grazie!

cioè, non credi che possa sposarmi una georgiana?

Forse non crede che una georgiana si sposi con te... Ma non solo una georgiana... chiunque!!!!!

[billingham]

suca, e torniamo sui binari del topic, che mi pare abbastanza serio, ahn?

[Ivan_il_Terrone]

Perchè un giocatore dell'Aix è stato convocato ed un altro no?

[billingham]

l'Aix ha lasciato i giocatori, ma Zedguinidze ha subito una commozione cerebrale durante il campionato. La squadra l'avrebbe quindi rilasciato, ed era nella lista ufficiale dei convocati, ma ha subito quest'infortunio.

[lars]

Da parte mia, non sopporto assolutamente questo imporsi da parte delle società nei confronti delle nazionali. Un protagonismo, un'idea di profitto a discapito della maglia nazionale che non rispetta lo spirito all'interno del quale si muove il rugby.

[billingham]

OTHERS WERE NOT RELEASED BY CLUBS AND GEO UNION DID NOT PRESS EITHER: THEY FEAR TO HARM THE LADS' CAUSE AS CLUBS ARE THEIR SOLE PAY-MASTERS

La Federazione Georgiana non ha fatto pressioni, per non danneggiare gli interessi dei propri ragazzi, la cui unica fonte di sostentamento è lo stipendio del club.

[focaccina]

OTHERS WERE NOT RELEASED BY CLUBS AND GEO UNION DID NOT PRESS EITHER: THEY FEAR TO HARM THE LADS' CAUSE AS CLUBS ARE THEIR SOLE PAY-MASTERS

La Federazione Georgiana non ha fatto pressioni, per non danneggiare gli interessi dei propri ragazzi, la cui unica fonte di sostentamento è lo stipendio del club.

un 3d denunzia

[billingham]

tra parentesi cm/kg/età
tra asterischi, dove sono stati schierati contro il Giappone A (i georgiani) e contro la Corea (i giapponesi)

>>> GEORGIA

1 *3 JAPA* Sujashvili (180/105/28)
2 *16 JAPA* Kutarashvili (170/100/28)
3 *17 JAPA* Kopaliani (182/113/23)
4 Mtchedlishvili (185/107/34)
5 Datunashvili (198/112/23)
6 Labadze (194/97/32) ^CAPTAIN
7 Maissuradze (185/97/25)
8 Udessiani (183/95/28)

9 *21 JAPA = DID NOT PLAY *Abusseridze (174/79/28)
10 *19 JAPA* Jimsheladze (180/88/30)
11 Shkinini (170/70/24)
12 D Katcharava (175/75/21)
13 *22 JAPA* Urjukashvili (178/80/25)
14 Elizbarashvili (184/84/22)
15 *10 JAPA* Sokhadze (180/75/20)

BENCH

16 *2 JAPA* Natriashvili (179/105/22)
17 *1 JAPA* Gasviani (182/120/25)

(BACKS)

18 *DID NOT PLAY* Abashidze (180/80/28) ^ MANAGER
19 *13 JAPA* Guigauri (185/85/22)
20 G Katcharava (183/80/24)
21 *15 JAPA* Barkalaia (175/75/22)
22 ^ VOID

[billingham]

>>> JAPAN

1 YUICHI HISADOMI 28 183 cm 106 kg : 13
2 YUJI MATSUBARA 27 180 cm 100 kg : 7
3 RYO YAMAMURA 25 185 cm 110 kg : 22
4 ITOSHI OONO 28 191 cm 105 kg : 8
5 TSUYOSHI SATO 29 197 cm 120 kg : 3
6 *22 KOR* Takashi KIKUTANI 26 187 cm 92 kg : 3
7 RYOTA ASANO 27 184 cm 97 kg : 5 ^ CAPTAIN
8 Hajime Kiso 27 195 cm 107 kg : 18

9 *IN* Wataru IKEDA 30 172 75 8
10 *21 KOR* Eiji Ando 24 173 cm 82 kg : 2

11 *13 KOR* kosuke endo 25 186 cm 92 kg : 3
12 HIDEYUKI YOSHIDA 29 182 cm 85 kg : 9
13 *IN* Yuta IMAMURA 21 178 87 -
14 DAISUKE OHATA 30 176 cm 82 kg : 54
15 KEIJI TAKEI 26 175 cm 78 kg : 3

BENCH

16 TAKASHI YAMAOKA 30 175 cm 97 kg : 7
17 TOMOKAZU SOMA 29 183 cm 122 kg : 3
18 *6 KOR* TOMOAKI NAKAI 25 186 cm 97 kg : 7
19 TAKANORI KUMAGAE 28 193 cm 104 kg : 17

20 *9 KOR* MAMORU ITO 30 175 cm 75 kg : 10
21 *10 KOR* SHOTARO ONISHI 27 180 cm 80 kg : 12
22 *IN* Hiroki MIZUNO 24 170 75 6

*OUT AFTER KOR*

11 NATANIELA OTO 26 173 cm 93 kg : 6
18 toshizumi kitagawa 25 195 cm 110 kg : 3
20 Yuuki Yatomi 21 176 cm 79 kg : 1

[billingham]

sempre dal giornalista georgiano con cui sono in contatto tramite il sito FIRA-AER:
THE WHOLE THING HINGES AROUND TOUR FUNDING

(1) IRB GAVE MONEY TO JAPAN, NOT GEORGIA

(2) JAPAN REQUESTED A 25 PLAYER LIST WELL BEFORE THE TOUR

(3) THEN SOME GUYS GOT INJURED & WITHDRAWN BUT JAPAN REFUSED TO REPLACE THEM

TO ME ALL THREE DECISIONS WERE WRONG AND NOT IN THE BEST INTERESTS OF INTERNATIONAL RUGBY IN GENERAL