Italia - Galles 6N 2007 - Topic Ufficiale

[Rugby-Tv]

a me non dispiacerebbe affatto

lo so. In Italia ci sono perfino i fan di AlBano, figuriamoci!

...se dovessimo fare un paragone con i cantanti, il tuo simpatico Pepe lo metterei con......Nino D'angelo

[rask]

Ma non avevi detto che lasciavi perdere?

Ormai siete rimasti in pochi a criticare Pepe...

[anc]

Scusate faccio un pò di pubblicità alle donne....

[Rugby-Tv]

Ma non avevi detto che lasciavi perdere?

Ormai siete rimasti in pochi a criticare Pepe...

Pochi ma buoni

[user234483]

scusate, ma ve la finite con sta polemica del cavolo?
per favore, apritevi un altro thread e litigate li su sale, pepe, olio, peperoncino, etc. etc.

QUI, in questo thread, abbiamo capito come la pensate, non penso che serva a nulla continuare a beccarvi.

[Rugby-Tv]

scusate, ma ve la finite con sta polemica del cavolo?
per favore, apritevi un altro thread e litigate li su sale, pepe, olio, peperoncino, etc. etc.

QUI, in questo thread, abbiamo capito come la pensate, non penso che serva a nulla continuare a beccarvi.

mi sembra che tu sia più nervo di noi due.....
Fai come diceva san Francesco
..vivi e lascia vivere..

[riccio]

Scusate faccio un pò di pubblicità alle donne....

Vengo io mia moglie e la bambina nella di lei pancia (così magari in futuro)

[riccio]

Fermi tutti ma il 17 marzo alle 14,30 c'è qualcos'altro a Roma.
Chi è il genio che ha fatto il calendario?

[JPR]

ahahah
Mi son fatto una bella risata leggendo planet rugby..praticamente dicono che Shanklin e altri per sfottere il capitano Stephen Jones lo chiamano "Captain Crap" (traducibile cone Capitan Merrda o Cacca) visto che nelle 6 partite di reggenza non ha mai vinto...speriamo rimanga Capitan Merrda anche dopo sabato...
http://www.planet-rugby.com/sixnations/ ... 34,00.html

[user234483]

JPR, una domanda.

questo "sfottere", lo possiamo intendere come uno sfottere amichevole, per prendersi per il deretano, oppure come uno sfottere serio, tale da poter denotare una spaccatura a livello di spogliatoio?

Credo che se e' cosa pubblica, sia una cosa a livello di scherzo/presa per il deretano, no?

edit: autoconfermo da solo, ho letto un pezzo dell'articolo, ed in effetti e' giocoso (almeno per quel che il mio inglese riesce a tradurre di quell'articolo, qualche anima pia che mi da' una mano? )

[gransoporro]

SI tratta di presa per il fondoschiena, un po` pesante ma solo uno sfotto`.

Ma le spaccature all'interno del Galles non sono certo novita`!!! Non so se questo sia il caso, ma si vedra` subito in caso di sconfitta.

[MAX_AM]

JPR, una domanda.

questo "sfottere", lo possiamo intendere come uno sfottere amichevole, per prendersi per il deretano, oppure come uno sfottere serio, tale da poter denotare una spaccatura a livello di spogliatoio?

Credo che se e' cosa pubblica, sia una cosa a livello di scherzo/presa per il deretano, no?

edit: autoconfermo da solo, ho letto un pezzo dell'articolo, ed in effetti e' giocoso (almeno per quel che il mio inglese riesce a tradurre di quell'articolo, qualche anima pia che mi da' una mano? )

Confermo lo spirito "giocoso"

But squad joker Tom Shanklin and a few of the other Wales players have started playfully calling him "Captain Crap".

"We do give Stephen a bit of stick for his record as captain. But it is all in good spirit," Shanklin explained.

Ma l'umorista della squadra Tom Shanklin ed alcuni degli altri giocatori gallesi hanno cominciato a chiamarlo allegramente "Capitano Cacca"

"Noi diamo a Stephen un po' di "bastonate" per il suo record come capitano. Ma tutto in maniera spiritosa", Shanklin ha spiegato.

Se può darti un'idea più precisa...

[riccio]

Gareth Jenkins, coach gallese, ha deciso di continuare a non convocare il capellone Charvis, nonostante che da più parti gli venga suggerito di farlo. Non ultimo il suo predecessore Mike Ruddock. Nonostante che il 34enne Charvis sia dato in gran forma, Jenkins insiste nell'uso di 2 numeri 8 Ryan Jones e soprattutto Alix Popham, che ha giocato fuori posizione come flanker.
Molti gallesi ritengono il veterano Charvis adatto ad una partita come quella contro l'Italia capace cioè di scardinare il gioco difensivo degli azzurri.
Ma Jenkins non ci sente da quell'orecchio

[JPR]

User come intuisci la cosa è ovviamente giocosa ("playfully")..
Shanklin conclude dicendo "But it is all in good spirit"...nel senso che alla fine è una cosa fatta senza finalità negative..una goliardata insomma...certo che Jones ste frecciatine sul groppone se le sentirà però...

[zorrykid]

Forza Captain Crap, siamo tutti con te continua con il tuo record!!!!!!!!!!!!

Almeno per un altro match.