Infortuni...

[aladestra]

Si sa qualcosa di Gareth Thomas ?
<BR>Carriera finita ?
<BR>Da quello che leggo qui sembra proprio di sì.
<BR>Però, quello che vorrei sapere è: come è possibile ?
<BR>
<BR>Questo dubbio m'assilla.
<BR>
<BR>Saluti.

[MT]

<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR> 02-03-2006 alle ore 19:54, aladestra wrote:
<BR>Si sa qualcosa di Gareth Thomas ?
<BR>Carriera finita ?
<BR>Da quello che leggo qui sembra proprio di sì.
<BR>Però, quello che vorrei sapere è: come è possibile ?
<BR>
<BR>Questo dubbio m'assilla.
<BR>
<BR>Saluti.
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>leggi qui:
<BR>
<BR>Toulouse : Nouvelles rassurantes pour G.Thomas
<BR>28 février 2006 - 19 h 56
<BR>
<BR>Victime d'une lésion d'une artère du cou, Gareth Thomas pourrait être indisponible moins longtemps que prévu. Son manager à Toulouse, Guy Novès, s'est montré assez optimiste.
<BR>
<BR>« On ne parle plus de douze semaines, mais de six semaines actuellement. On l'a tous les jours au téléphone et le scanner qu'il a passé ces jours derniers confirme que tout rentre dans l'ordre. » Guy Novès s’est montré rassurant au sujet de son arrière international gallois, Gareth Thomas. L'arrière avait été hospitalisé le 19 février après s'être plaint d'une violente migraine. Il souffrait du cou depuis un match avec sa sélection.
<BR>

[MT]

Riassumo per chi non sa il francese:
<BR>ci sono buone notizie per Gareth Thomas che sarà assente meno del previsto;
<BR>il manger del Tolosa ha detto infatti che non si parla più di 12 settimane di assenza ma 6, in quanto gli accertamenti fatti mostrano che tutto si sta rinetrando nella norma (scusate...non mi viene in mente il termine medico)
<BR>

[aladestra]

Un in bocca al lupo per Gareth Thomas.
<BR>Mi fa piacere che si sta risolvendo bene la vicenda.
<BR>
<BR>Saluti.
<BR>