Notiziole dal mondo

[Ilgorgo]

Ilgorgo è semplicemente grande.

quoto

Australia & C. - Oggi sono in programma cinque test match: uno vale per la Bledisloe Cup, gli altri per la Coppa Europa. Ecco tutte le partite con ora di inizio italiana:
Australia-Nuova Zelanda (a Tokyo, 9.30)
Danimarca-Ungheria (14)
Croazia-Malta (14.30)
Belgio-Moldavia (15)
Svezia-Olanda (15)
Domani era in calendario anche Lituania-Armenia, valida per il girone 3A di Coppa Europa, ma la partita è stata assegnata a tavolino 30-0 ai lituani (ora quasi definitivamente promossi al girone superiore) per la rinuncia degli armeni a causa di non specificati "problemi organizzativi".

Borneo - Oggi e domani si disputa anche il Borneo Sevens, in Malesia. In teoria è la quarta di sei tappe dell'Asian Sevens Series, in pratica è la seconda ed ultima tappa perchè ho imparato che per la classifica finale del circuito (che designerà anche la squadra asiatica qualificata all'Irb Sevens Series) valgono solo i risultati di Shanghai e del Borneo. In campo dodici nazionali: Giappone, Corea del Sud (vincitrice a Shanghai), Hong Kong, Brunei, Taiwan, Malesia, Indonesia, Tailandia, Guam, India, Cina e Filippine. Previsto anche un torneo femminile con Malesia, India e Tailandia.

Dizionario - Come si dice rugby nei vari paesi del mondo? In catalano RUGBI, in ceco RAGBY, in estone RAGBI, in lituano REGBIO, in arabo ???? ?????? ?? che si traduce non so perchè FOOTBALL CERVICALE, in cinese ?? che si traduce OLIVA PALLA. E poi probabilmente in tanti altri modi.

Sud Africa - Forse ormai è già conosciuto, ma su un sito di rugby brasiliano ho trovato il trailer del film di Clint Eastwood sulla coppa del mondo di rugby in Sud Africa. All'inizio mi sembrava un po' un filmone retorico, ma forse è bello. Ricordo che questo è il secondo film realizzato da Eastwood sul rugby, dopo la osannata pellicola dell'anno scorso che raccontava la famosa sfida di Coppa Italia tra Parma ed il XV sabaudo, Gran-Torino.
http://www.youtube.com/watch?v=AqKjVo-9qsoAqKjVo-9qso
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AqKjVo-9qsoAqKjVo-9qso[/youtube]

[Laporte]

Azerbagian - Malkhaz Cheishvili, coach della Georgia durante i Mondiali 2007, è il nuovo allenatore dell'Azerbagian.

Questa sì che è una notizia clamorosa, vistii problemi fra i due paesi...

[Ilgorgo]

Argentina - L'amichevole tra Argentina A ed Uruguay, disputata ieri a Cordoba, è finita 54-22.
La selezione A dell'Argentina (battezzata "Jaguars", forse per riparare l'antico torto che si fece nel soprannominare Pumas la squadra maggiore nonostante l'emblema fosse palesemente un giaguaro) sta disputando moltissime partite in questi mesi. Si pensa di inserire in futuro questa selezione nel torneo delle province sudafricane. Venerdì nuova sfida contro l'Uruguay, poi nelle settimane successive i jaguars affronteranno Georgia, Portogallo ed Irlanda A.

Contumacia - Quando una squadra del campionato ceco-slovacco non si presenta ad una partita riceve un punto di penalità e viene dichiarata "kontumace", come la "contumacia" del gergo giuridico italiano. Ma cosa vuol dire "contumacia"? Io da piccolo dopo aver letto per la prima volta questo termine su Topolino pensavo che la Contumacia fosse una regione della Turchia e che Paperino fosse stato giudicato in contumacia perchè era scappato là per sfuggire alle spingardate di zio Paperone, ma in realtà contumacia deriva dal latino cum+tumere ("con orgogliosa prepotenza") e designa chi si sottrae volontariamente e senza giustificazione ad un appuntamento.

Europa - I risultati di Coppa Europa di sabato scorso.
Belgio-Moldavia 14-3 (foto: http://www.fira-aer-rugby.com/forum2007 ... f=2&t=3257)
Svezia-Olanda 16-19
Croazia-Malta 34-18
Danimarca-Ungheria 27-18 (foto: http://web.mac.com/dstorch/Nordic_rugby/Welcome.html)

Italia - Ecco la classifica marcatori (molto ufficiosa) del girone B della serie B italiana: Parrot (Mantova) 51 p., Merlino (Modena) 50, Torraga (Modena) 40, Romano (Arezzo) 38, Tepsanu (Modena) 30, F.Sacchetti (Bologna) 30, Amato (Romagna) 25, R.Menghini (Viterbo) 24, Chierico (Perugia) 24, Carletti (Reggio) 22.
Nella foto sotto, Parrot si fa beffe di Merlino per il punto di differenza che li divide.

Malesia - La classifica finale del Borneo Sevens: 1 Giappone, 2 Hong Kong, 3 Corea del Sud, 4 Malesia, 5 Cina, 6 Filippine, 7 Guam, 8 Tailandia, 9 Taiwan, 10 India, 11 Brunei, 12 Indonesia. Nella graduatoria finale dell'Asian Sevens Series il Giappone precede di un solo punto la Corea del Sud e di due Hong Kong; quarta la Cina, quinto Taiwan.

Singapore - Mercoledì e venerdì si disputano a Singapore le qualificazioni asiatiche ai Mondiali Femminili 2010. Solo quattro squadre in campo, la vincitrice si unirà alle altre undici nazionali già qualificate per i mondiali inglesi. Le semifinali sono Kazakistan-Hong Kong e Giappone-Singapore. Venerdì le finali.

[Ilgorgo]

Amichevoli - I risultati delle due amichevoli disputate ieri pomeriggio. A Buenos Aires, Argentina XV-Uruguay 55-13. A Tbilisi (festeggiamenti per i cinquant'anni del rugby georgiano), Georgia A-Polonia 54-5.

Da Baku a Cardiff - Ecco tutte le partite di oggi, in ora italiana:
Azerbagian-Bosnia&Erzegovina (Baku, 12.00)
Olanda-Lettonia (Amsterdam, 14.00)
Lussemburgo-Finlandia (Città del Lussemburgo, 15.00)
Malta-Svezia (Corradino, 15.00)
Inghilterra-Australia (Londra, 15.30)
Portogallo-Namibia (Lisbona, 17.30)
Galles-Nuova Zelanda (Cardiff, 18.15)
Le prime quattro valgono per la Coppa Europa, le altre sono "semplici" test match.

Singapore - Il Kazakistan è la dodicesima ed ultima nazionale qualificata per i Mondiali femminili che si svolgeranno nell'agosto 2010 in Inghilterra. Nella finale delle qualificazioni asiatiche, ospitate a Singapore, le kazake hanno battuto ieri pomeriggio il Giappone 43-5. In semifinale avevano superato Hong Kong 58-14, mentre le giapponesi avevano battuto Singapore 35-11. Nella finalina per il terzo posto Hong Kong ha sconfitto la nazionale ospitante 16-3. L'Italia invece non ce l'aveva fatta a qualificarsi per la competizione iridata, era stata superata un po' a sorpresa dalla Svezia in uno dei gironi di qualificazione europei.

El Salvador - Nel piccolo paese centramericano è nato il rugby. La prima e per ora unica squadra, che ha base a San Salvador e funge anche da nazionale, ha iniziato l'attività in settembre. Gioca nel campionato del Guatemala, insieme ai tre club di quel paese: Città del Guatemala, Santa Rosa e Quetzaltenango. La squadra ed i giocatori salvadoregni si fanno chiamare "Los torogoces", perchè come tutti sanno l'animale nazionale di El Salvador è un uccellino chiamato torogoz.

Inghilterra - A Londra sorge un museo delle cere (si chiama "Madame Tussaud's") che contiene anche una statua di Jonah Lomu. Lui non è molto somigliante (troppi capelli?), ma ci sono statue di attori davvero rispondenti alla realtà e si possono fare delle foto con loro facendo finta di averle fatte con la persona in carne ed ossa. Va bè, photoshop costa meno di un viaggio a Londra, però fa lo stesso. Ecco una galleria di immagini dal blog di una giocatrice indonesiana di rugby touch: http://amelinaaa.blogspot.com/2008_12_01_archive.html

[ItalianRugbyFriends]

Inghilterra - A Londra sorge un museo delle cere (si chiama "Madame Tussaud's") che contiene anche una statua di Jonah Lomu. Lui non è molto somigliante (troppi capelli?), ma ci sono statue di attori davvero rispondenti alla realtà e si possono fare delle foto con loro facendo finta di averle fatte con la persona in carne ed ossa.

Uhm, da qualche parte, in qualche cassetto nascosto a casa di mia madre, magari rovinata, magari sbiadita... dovrei ancora avere la foto fatta con Mr.T!!!!

[Laporte]

Bulgaria - Borislav Borisov, seconda linea della nazionale bulgara, ha partecipato al Grande Fratello 3 bulgaro, nel 2007. La sua relazione con Liliana, coinquilina della casa, riempì le copertine dei periodici bulgari per settimane. Adesso Borislav e Liliana non stanno però più insieme.

e il grande capo estiqaatsi cosa ne dice ?

[Ilgorgo]

I risultati di sabato scorso - Olanda-Lettonia 57-3, Malta-Svezia 25-23, Lussemburgo-Finlandia 9-3, Azerbagian-BosniaH 5-16, Portogallo-Namibia 9-12

E il programma di questo weekend - In ora italiana (se non ho fatto pocci con i fusi orari) e con alcuni link di streaming.
V
Georgia A-Ucraina (17.00) [live su http://www.1tv.ge]
Libia-Egitto ()
Italia A-Romania (19.00) [live su http://www.raisport.rai.it]
Galles-Samoa (19.30) [live in gallese da qualche parte su http://s4c.co.uk/c_listings.shtml?dt=20 ... rvice=s4cd]
Irlanda A-Tonga (20.00)
Francia-S.Africa (20.45)
S
Moldavia-Rep.Ceca (12.00)
Georgia-Argentina A (13.15) [live su http://www.1tv.ge]
Italia-Nuova Zelanda (15.00)
Europa-Barbarians Francesi (15.00) [in differita su http://www.rugby-tv.com]
Inghilterra-Argentina (15.30)
Scozia-Fiji (15.30)
Campionati nordamericani e caraibici 7s (16.00) [live su http://www.mexrugby.com]
Monaco-Cipro (16.00)
Austria-Norvegia (17.00)
Tunisia-Namibia () [forse live su http://www.tunisiatv.com]
Uruguay-Usa (21.00)
D
Giappone-Canada (6.00)
Irlanda-Australia (16.00)

Iran - Ecco un breve reportage di Al Jazeera sulle donne che giocano a rugby a Teheran: http://www.youtube.com/watch?v=XL0dZ6Kojbg

Kenya - Le Kenya Airlines sono il nuovo sponsor della nazionale del Kenya.

Kiribati - Oggi impariamo qualcosa sulle Kiribati, un piccolo stato corallino micronesiano. L'atollo principale è il più grande e vecchio del mondo e si chiama Kirisimati (pron. kirisimaes) perchè fu "scoperto" nel giorno di Natale (christmas) da James Cook. La lingua e gli abitanti locali si chiamano gilbertini perchè altri atolli del'arcipelago vennero scoperti dal francese Gilbert. 'Kiribati' infatti è la pronuncia locale, un po' corrotta, del nome 'gilbert'. Anche alle Kiribati si gioca a rugby ed ogni tanto la nazionale locale riesce a partecipare alle qualificazioni mondiali 7s od ai giochi del sud-pacifico. Colonizzati per molti anni dagli inglesi, questi atolli furono rispettosamente amministrati dagli occidentali, che vi fecero scoppiare solo cinquantaquattro bombe atomiche per i test nucleari. Nell'atollo principale ci sono cinque villaggi, dai nomi poco tradizionali: Londra, Polonia, Parigi (abbandonato), Banana e Tskawonda. Le Kiribati sono lo stato più minacciato dall'innalzamento degli oceani: l'altimetria media è bassissima e questi atolli rischiano di venire ingoiati dai flutti in un vicino futuro.

[djlara]

Anche alle Kiribati si gioca a rugby...

Mi domando quale sia lo sponsor tecnico...

[pulici]

ma ha lo scudetto dell'Italia di calcio sulla tuta?

[Ilgorgo]

Bermuda - La Nuova Zelanda ha vinto alle isole Bermuda il World Classic, il Campionato del mondo dei veterani che hanno indossato almeno una volta la maglia della nazionale. In finale i Classic All Blacks hanno battuto 24-0 i Lions. Terza si è classificata l'Argentina, che nella finalina ha superato 11-7 l'Australia. Al torneo hanno partecipato anche Sud Africa, Francia, Canada e Stati Uniti. Nei Lions c'erano anche Colin Charvis (94 caps con il Galles), Anthony Foley (62 caps con l'Irlanda), Mark Reagan (45 caps con l'Inghilterra) e Shane Byrne (41 caps con l'Irlanda).

Donne - La Nuova Zelanda ha vinto 16-3 la prima delle tre sfide contro l'Inghilterra (ecco gli highlights: http://www.scrumqueens.com/component/co ... here-.html). Stasera seconda sfida contro l'Inghilterra A; sabato nuovo duello con la nazionale maggiore inglese, a Twickenham. Domani e sabato si disputa anche una doppia partita tra Francia e Canada; il secondo incontro verrà giocato allo Stade de France subito prima di Francia vs Samoa maschile. Nuova Zelanda, Inghilterra, Francia e Canada sono, in quest'ordine, le quattro nazionali femminili più forti del mondo.

Finalmente - Molti desideravano disperatamente sapere l'origine del nickname del caporedattore della rubrica "Notiziole dal mondo". E' il titolo di un racconto, eccolo qui: http://valterbinaghi.wordpress.com/2007 ... -fenoglio/

Messico - Classifica finale dei campionati caraibici sevens: 1 Guyana, 2 Trinidad&Tobago, 3 Bahamas, 4 Martinica, 5 Cayman, 6 Giamaica, 7 Messico, 8 Bermuda, 9 Barbados, 10 Guadalupe, 11 S.Vincent, 12 S.Lucia, 13 Rep.Dominicana. Classifica femminile: 1 Guyana, 2 S.Lucia, 3 Messico, 4 Cayman, 5 Bahamas.

Oceania - Classifica finale dei campionati oceanici sevens disputati a Tahiti: 1. Samoa, 2. Tonga, 3. Papua New Guinea, 4. Niue, 5. Cook Islands, 6. Vanuatu, 7. Tahiti.

Risultati - Alcuni risultati di sabato scorso. Il più bello è stato forse la vittoria della Georgia sui Jaguars. Qualificazioni mondiali (partite di andata degli spareggi): Uruguay vs Usa 22-27, Tunisia vs Namibia 13-18. Coppa Europa: Moldavia vs Rep.Ceca 45-30, Austria vs Norvegia 9-12, Monaco vs Cipro 5-44. Altri test match: Giappone vs Canada 46-8, Georgia vs Argentina A 24-22. Amichevoli: Europa vs Barbarians Francesi 26-39, Italia Pompieri vs Grecia 46-14.

Romania - Ecco un ricordo (in inglese) degli scontri che portarono alla caduta di Ceausescu e che costarono la vita a sei rugbisti romeni: http://www.fira-aer-rugby.com/forum2007 ... f=2&t=3293

Weekend - I TM del prossimo finesettimana. Venerdì: Scozia A-Tonga, Italia A-Georgia. Sabato: Giappone-Canada, Usa-Uruguay, Inghilterra-New Zealand, Scotland-Australia, Wales-Argentina, France-Samoa, Ireland-Fiji, Italia-Sud Africa, Portogallo-Argentina A. Domenica: Svizzera-Armenia.

[metabolik]

Da ragazzo, come credo sia avvenuto per molti ragazzi, ho letteralmente divorato le opere di Fenoglio.
Più passano gli anni e più Fenoglio diventa grande, più amaro il rimpianto per quello che uno scrittore italiano, già grande per quello che aveva scritto, avrebbe potuto diventare.

Una stoccata da maestro, Ilgorgo, ma ... tornando alla palla ovale,

oltre alla notiza, già evidenziata altrove, della vittoria Georgia - Jaguars, è pure interessante la batosta presa dal Canada dal Japan:
sai qualcosa di più?
è la cura Kirwan ?

ciao

[Ilgorgo]

Sì, anche a me ha stupito molto l'entità della vittoria giapponese. La squadra di Kirwan sembra davvero essere ormai molto vicina al livello dell'Italia (ha battuto due volte anche Tonga, ha perso di pochissimo con le Fiji), però non l'ho mai vista giocare e le mie conoscenze tecniche sono sottozero (noi maniaci che frequentiamo il forum Fira siamo interessati ai risultati dei campionati regionali della Micronesia, guardare le partite ed imparare i segreti tecnici non ci interessa), perciò non ti so rispondere. Però ne approfitto per postare altre cinque brevi notizie, alcune delle quali, come quella sulla Georgia, molto interessanti e colpevolmente ignorate dai media italiani, ormai asserviti al pensiero unico dominante.

Filippine - Ecco i risultati della prima giornata dei campionati asiatici B U20, in corso a Manila. Filippine vs Laos 61-0, Iran vs Pakistan 22-7. Oggi: Filippine vs Iran, Pakistan vs Laos. Sabato: Iran vs Laos, Filippine vs Pakistan. (in fondo: un'immagine della squadra del Laos, benedetta da un monaco prima di partire per le Filippine)

Francia - Ieri sera il Canada femminile ha vinto un po' a sorpresa la prima partita del tour francese, disputata a Digione contro la Francia. 0-0 alla fine del primo tempo, 5-14 al fischio finale. Sabato pomeriggio la seconda sfida, allo Stade de France di Parigi. Martedì sera la Nuova Zelanda ha invece battuto 48-3 l'Inghilterra A; sabato l'ultimo duello, a Twickenham, tra le due nazionali maggiori.

Fumetti - In Francia hanno creato dei fumetti su una squadra di ragazzini e ragazzine che giocano a rugby, un po' come Mila e Shiro due ragazze nella pallavolo. A questo link si ossono leggere le prime tre pagine dell'ultimo albo, "Mete ghiacciate": http://www.leopassionrugby.fr/
Il protagonista si chiama Leo. Il disegnatore, che ha lo stesso cognome di Edwige Fenech, è sicuramente bravo, ma il suo stile a me non piace tanto. Un po' troppo simile a quello di tanti giovani disegnatori di fumetti di questo periodo, influenzati anche dai manga. A me piacevano di più le storie dal tratto semplice (ma in qualche strano modo bellissimo) di Carl Barks. Secondo me adesso (cioè da almeno 15 anni a questa parte) molti disegnatori sono più attenti a mettere in mostra le proprie capacità che a disegnare qualcosa che risulti gradevole per il lettore. Ma forse sono solo considerazioni da vecchio brontolone.

Inghilterra 2010 - L'IRB ha pubblicato la composizione dei gironi della Coppa del Mondo femminile del prossimo anno (agosto-settembre). Cambia il formato, non più quattro gironi da tre squadre con sfide incrociate tra i gironi ma tre gironi da quattro squadre, verosimilmente con sfide interne al girone. Il meccanismo non è ancora stato reso noto ma secondo me dopo la fase iniziale si passerà alle semifinali, con le prime di ogni girone e la migliore seconda qualificate.
Girone A: Nuova Zelanda, Galles, Australia, Sud Africa.
Girone B: Inghilterra, USA, Irlanda, Kazakistan.
Girone C: Francia, Canada, Scozia, Svezia.

Rivombrosa - Cercando sul sito della principale rete televisiva georgiana per vedere se anche loro trasmettevano in diretta la partita della loro nazionale contro l'Italia A, ho scoperto che laggiù guardano in prima serata "La figlia di Elisa di Rivombrosa". Oltretutto in Georgia ed altri paesi dell'est è in uso un modo di doppiare i film che a noi risulterebbe intollerabile: in sottofondo si sentono le voci originali e con circa un secondo di ritardo parte, ad un volume solo leggermente più alto, la traduzione in lingua locale, proprio come si fa da noi per le traduzioni in diretta di un'invtervista. Un metodo che sembra annullare ogni emozione, ma forse se uno c'è abituato non succede così.

[billingham]

Rivombrosa - Cercando sul sito della principale rete televisiva georgiana per vedere se anche loro trasmettevano in diretta la partita della loro nazionale contro l'Italia A, ho scoperto che laggiù guardano in prima serata "La figlia di Elisa di Rivombrosa". Oltretutto in Georgia ed altri paesi dell'est è in uso un modo di doppiare i film che a noi risulterebbe intollerabile: in sottofondo si sentono le voci originali e con circa un secondo di ritardo parte, ad un volume solo leggermente più alto, la traduzione in lingua locale, proprio come si fa da noi per le traduzioni in diretta di un'invtervista. Un metodo che sembra annullare ogni emozione, ma forse se uno c'è abituato non succede così.

se ci aggiungi che la voce in genere è un vocione maschile monocorde.
una volta ho scaricato per sbaglio un porno in russo e mi sono fatto le peggio risate! DA! DA! DA!

[Cane_di_Pavlov]

Rivombrosa - Cercando sul sito della principale rete televisiva georgiana per vedere se anche loro trasmettevano in diretta la partita della loro nazionale contro l'Italia A, ho scoperto che laggiù guardano in prima serata "La figlia di Elisa di Rivombrosa". Oltretutto in Georgia ed altri paesi dell'est è in uso un modo di doppiare i film che a noi risulterebbe intollerabile: in sottofondo si sentono le voci originali e con circa un secondo di ritardo parte, ad un volume solo leggermente più alto, la traduzione in lingua locale, proprio come si fa da noi per le traduzioni in diretta di un'invtervista. Un metodo che sembra annullare ogni emozione, ma forse se uno c'è abituato non succede così.

se ci aggiungi che la voce in genere è un vocione maschile monocorde.
una volta ho scaricato per sbaglio un porno in russo e mi sono fatto le peggio risate! DA! DA! DA!

Beh piuttosto che doppiaggi come questo... http://www.youtube.com/watch?v=8VStAj_Wz-k

[Laporte]

Rivombrosa - Cercando sul sito della principale rete televisiva georgiana per vedere se anche loro trasmettevano in diretta la partita della loro nazionale contro l'Italia A, ho scoperto che laggiù guardano in prima serata "La figlia di Elisa di Rivombrosa". Oltretutto in Georgia ed altri paesi dell'est è in uso un modo di doppiare i film che a noi risulterebbe intollerabile: in sottofondo si sentono le voci originali e con circa un secondo di ritardo parte, ad un volume solo leggermente più alto, la traduzione in lingua locale, proprio come si fa da noi per le traduzioni in diretta di un'invtervista. Un metodo che sembra annullare ogni emozione, ma forse se uno c'è abituato non succede così.

se ci aggiungi che la voce in genere è un vocione maschile monocorde.
una volta ho scaricato per sbaglio un porno in russo e mi sono fatto le peggio risate! DA! DA! DA!

Beh piuttosto che doppiaggi come questo... http://www.youtube.com/watch?v=8VStAj_Wz-k

meglio questo:

[youtube]http://www.youtube.com/watch/v/9wV4lwEe1kA[/youtube]