Dichiarazioni di Berbizier su PlanetRugby
Moderatore: Emy77
-
lars
- Messaggi: 134
- Iscritto il: 15 ago 2005, 0:00
- Località: Firenze
- Contatta:
Dichiarazioni di Berbizier su PlanetRugby
http://www.planet-rugby.com/Story/0,182 ... 91,00.html
Butto giù una traduzione all'impronta per i non anglofoni:
Il CT dell'Italia Berbizier ha sottolineato l'importanza dell'ultima partita del Pool C della Coppa del Mondo di Rugby contro la Scozia, dicendo che è quello il match cruciale per le canches della sua squadra di raggiungere i quarti di finale della Coppa del Mondo. Gli azzurri cominciano la loro campagna contro i favoriti neozelandesi l'8 Settembre e affrontano la Romania e il Portogallo prima di scontrarsi contro gli scozzesi, i quali hanno battuto 37-17 a Murrayfield nel Sei Nazioni di quest'anno
"Non c'è da nasconderlo; la partita contro la Scozia il 29 di Settembre a Saint Etienne sarà vitale per qualificarsi ai quarti di finale" ha detto Berbizier "Il nostro obiettivo e di essere pronti e al nostro meglio in Settembre, e per farlo dobbiamo lavorare sodo e concentrarci sulla nostra disciplina e determinazione." La leggenda francese sta accarezzando l'opportunità di mostrare al mondo quanto la sua squadra sia migliorata negli ultimi due anni.
"Abbiamo cominciato guardando alla Coppa del Mondo, nell'estate del 2005 in Argentina e Australia con la stessa rosa di giocatori" ha detto Berbizier "Quindi abbiamo gradualmente introdotto giovani giocatori nella squadra, senza però perdere nessun giocatore esperto. Quindi siamo diventati competitivi nel Sei Nazioni 2006, e abbiamo cominciato a fare risultato e ad avere buoni giudizi da parte della stampa.
Dunque nell'edizione 2007 abbiamo mostrato che eravamo al top del nostro gioco, come provato dalle vittorie contro Scozia e Galles. Adesso abbiamo bisogno di migliorare ancora, prima della difficile gara d'apertura contro gli All Blacks, in Francia a Settembre."
Butto giù una traduzione all'impronta per i non anglofoni:
Il CT dell'Italia Berbizier ha sottolineato l'importanza dell'ultima partita del Pool C della Coppa del Mondo di Rugby contro la Scozia, dicendo che è quello il match cruciale per le canches della sua squadra di raggiungere i quarti di finale della Coppa del Mondo. Gli azzurri cominciano la loro campagna contro i favoriti neozelandesi l'8 Settembre e affrontano la Romania e il Portogallo prima di scontrarsi contro gli scozzesi, i quali hanno battuto 37-17 a Murrayfield nel Sei Nazioni di quest'anno
"Non c'è da nasconderlo; la partita contro la Scozia il 29 di Settembre a Saint Etienne sarà vitale per qualificarsi ai quarti di finale" ha detto Berbizier "Il nostro obiettivo e di essere pronti e al nostro meglio in Settembre, e per farlo dobbiamo lavorare sodo e concentrarci sulla nostra disciplina e determinazione." La leggenda francese sta accarezzando l'opportunità di mostrare al mondo quanto la sua squadra sia migliorata negli ultimi due anni.
"Abbiamo cominciato guardando alla Coppa del Mondo, nell'estate del 2005 in Argentina e Australia con la stessa rosa di giocatori" ha detto Berbizier "Quindi abbiamo gradualmente introdotto giovani giocatori nella squadra, senza però perdere nessun giocatore esperto. Quindi siamo diventati competitivi nel Sei Nazioni 2006, e abbiamo cominciato a fare risultato e ad avere buoni giudizi da parte della stampa.
Dunque nell'edizione 2007 abbiamo mostrato che eravamo al top del nostro gioco, come provato dalle vittorie contro Scozia e Galles. Adesso abbiamo bisogno di migliorare ancora, prima della difficile gara d'apertura contro gli All Blacks, in Francia a Settembre."
- Willimoski
- Messaggi: 2444
- Iscritto il: 9 lug 2003, 0:00
- Località: Provincia di Torino
RE: Dichiarazioni di Berbizier su PlanetRugby
D'accordo: ma non sottovalutiamo la Romania, con JK abbiamo già fatto due figuracce nel 2002 e 2004.
-
zuffy
- Messaggi: 2350
- Iscritto il: 2 lug 2003, 0:00
- Località: la spezia
è vero..ma nel 2004 giocarono a bucarest tipo alle due del pomeriggio di giugno, con 35 gradi e una settimana dopo la finale scudetto...mi ricordo la partita..i nostri erano proprio scoglionati...
ma su una partita decisiva se iniziamo a temere la romania è meglio stare a casa...questo non significa sottovalutarli (tanti di loro giocano in francia, sono molto fisici e ogni tanto menano pure) ma sono alla nostra portata se vogliamo giocare sul serio
ma su una partita decisiva se iniziamo a temere la romania è meglio stare a casa...questo non significa sottovalutarli (tanti di loro giocano in francia, sono molto fisici e ogni tanto menano pure) ma sono alla nostra portata se vogliamo giocare sul serio
-
Cicca
- Site Admin

- Messaggi: 4526
- Iscritto il: 11 nov 2004, 0:00
- Località: Torino
- Contatta:
RE: Dichiarazioni di Berbizier su PlanetRugby
Mi aspettavo chissà quali dichiarazioni..... ha detto ciò che sappiamo tutti da tempo.... 
-
TommyHowlett
- Messaggi: 3686
- Iscritto il: 7 apr 2004, 0:00
- Località: Porto Viro
Dichiarazioni che accentuano ancora di più gli interrogativi sull'esclusione di Scanavacca. Se al top del nostro gioco c'erano Pepe e Pez all'apertura, perchè si è rinunciato al primo a fronte di un "deserto" di alternative in Italia?
Non so se i miei giocatori bevono whisky. So che bevendo frappé non si vincono molte partite.
-
TommyHowlett
- Messaggi: 3686
- Iscritto il: 7 apr 2004, 0:00
- Località: Porto Viro
Discorsi inutili? Stiamo commentando le dichiarazioni di Bbz così come stiamo commentando su altro 3d quelle di Scanavacca. Essendo questo l'argomento del momento per il rugby italiano, parliamone. Soprattutto ora che di chiaro su questa scelta non c'è nulla.
Per il resto, quello che ha detto Bbz suona come un doveroso grido di guerra per alzare fin da ora il livello di guardia tra i nostri giocatori.
Per il resto, quello che ha detto Bbz suona come un doveroso grido di guerra per alzare fin da ora il livello di guardia tra i nostri giocatori.
Non so se i miei giocatori bevono whisky. So che bevendo frappé non si vincono molte partite.
-
L3gs
- Messaggi: 2414
- Iscritto il: 12 feb 2003, 0:00
- Località: Rovigo (RO)
Da un'intervista recente a Dondi:
Come giudica l’esclusione di Scanavacca dalla lista dei “quaranta”?
“Non entro mai nei discorsi di ordine tecnico. Sono competenze esclusive dell’allenatore che si assume ogni responsabilità sulle scelte adottate”.
Quanto potrebbe costare alla Federazione il passaggio dell’Italia ai quarti di finale della Coppa del Mondo?
“Un premio di cinquecentocinquantamila euro. Un premio che sarei ben contento di poter versare agli azzurri”.
Come giudica l’esclusione di Scanavacca dalla lista dei “quaranta”?
“Non entro mai nei discorsi di ordine tecnico. Sono competenze esclusive dell’allenatore che si assume ogni responsabilità sulle scelte adottate”.
Quanto potrebbe costare alla Federazione il passaggio dell’Italia ai quarti di finale della Coppa del Mondo?
“Un premio di cinquecentocinquantamila euro. Un premio che sarei ben contento di poter versare agli azzurri”.
-
TommyHowlett
- Messaggi: 3686
- Iscritto il: 7 apr 2004, 0:00
- Località: Porto Viro
Domanda sbagliata, doveva chiedergli: quanto porterebbe alla Federazione il passaggio dell’Italia ai quarti di finale della Coppa del Mondo?L3gs ha scritto: ...
Quanto potrebbe costare alla Federazione il passaggio dell’Italia ai quarti di finale della Coppa del Mondo?
“Un premio di cinquecentocinquantamila euro. Un premio che sarei ben contento di poter versare agli azzurri”.
Con il guadagno d'immagine che ne deriverebbe è chiaro che sarebbe ben contento di spenderli.
Non so se i miei giocatori bevono whisky. So che bevendo frappé non si vincono molte partite.
-
L3gs
- Messaggi: 2414
- Iscritto il: 12 feb 2003, 0:00
- Località: Rovigo (RO)
-
Cane_di_Pavlov
- Messaggi: 4520
- Iscritto il: 18 ago 2005, 0:00
- Località: DPV CNA 05M18 D548 E
- Contatta:
Queste dichiarazioni aprono scenari nuovi e ancora inesplorati: vuoi vedere che la mancata convocazione di Pepe ha una motivazione eminentemente economica? Bbz lascia a casa Pepe, senza di lui l'Italia non è in grado di battere la Scozia, e Dondi risparmia 550.000 euro...L3gs ha scritto:Da un'intervista recente a Dondi:
Come giudica l’esclusione di Scanavacca dalla lista dei “quaranta”?
“Non entro mai nei discorsi di ordine tecnico. Sono competenze esclusive dell’allenatore che si assume ogni responsabilità sulle scelte adottate”.
Quanto potrebbe costare alla Federazione il passaggio dell’Italia ai quarti di finale della Coppa del Mondo?
“Un premio di cinquecentocinquantamila euro. Un premio che sarei ben contento di poter versare agli azzurri”.
non fa una grinza come ragionamento eh!
-
pulici
- Messaggi: 4540
- Iscritto il: 16 mar 2005, 0:00
- Località: torino
- Contatta:
-
Cicca
- Site Admin

- Messaggi: 4526
- Iscritto il: 11 nov 2004, 0:00
- Località: Torino
- Contatta:
-
Zazza
- Messaggi: 755
- Iscritto il: 19 dic 2004, 0:00
- Località: rovigo
OT (come al solito)pulici ha scritto:berbizier come capello
vincera' e se ne andra'
scanavacca come cassano solo piu' vecchio e meno "geniale"
forza azzurri! e forza bbz!
magari berbizier vincesse! (comunque capello non se ne è andato, è stato cacciato)
magari cassano fosse come scanavacca! (avrebbe il record di segnature nella massima serie)
- jaco
- Messaggi: 8970
- Iscritto il: 5 feb 2003, 0:00
- Località: san donà di piave
Re: RE: Dichiarazioni di Berbizier su PlanetRugby
...e vabbè, è un'intervista ripresa direttamente dal sito della FIR di qualche giorno fa... che poteva dire?Cicca ha scritto:Mi aspettavo chissà quali dichiarazioni..... ha detto ciò che sappiamo tutti da tempo....