Piccolo contributo ITA-FIJI

Mator · Messaggio da **Mator** » 27 nov 2005, 15:59

Le foto non sono un granchè, anche perchè le condizioni meteo erano davvero difficili.
 
 Vedendo le spendide immagini professionali di Mudmad, quasi mi vergogno a pubblicare le mie amatoriali, per cui...... se non volete perdere tempo, potete chiudere subito questo 3D.

<IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02606.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02608.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02609.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02611.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02615.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02616.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02620.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02622.JPG">
 
 
 
 
 <IMG SRC="http://web.tiscali.it/mator/ITA-FIJI/DSC02634.JPG">

fanarone · Messaggio da **fanarone** » 27 nov 2005, 16:08

belle foto grazie!!

billingham · Messaggio da **billingham** » 27 nov 2005, 16:11

belle foto

bella specie quella della cibi

scanna · Messaggio da **scanna** » 27 nov 2005, 16:12

bravo mator ottimo contributo.grazie

sanzen · Messaggio da **sanzen** » 27 nov 2005, 16:49

Bravo belle immahini. La danza di guerra Fijiana con la neve sarà una rarità da annali del rugby. Inviala alla Federazione Fijiana te ne saranno grati.

billingham · Messaggio da **billingham** » 27 nov 2005, 16:59

mator posso usare la foto della cibi per l'articolo sul mio sito? grazie!
 http://www.pallaovale.splinder.com
 ora la metto, dimmi se vuoi essere citato o meno, e se ho il permesso, altrimenti la tolgo!

Mator · Messaggio da **Mator** » 27 nov 2005, 17:09

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD>Quote:<HR></TD></TR><TR><TD><BLOCKQUOTE>
 27-11-2005 alle ore 16:59, billingham wrote:
 mator posso usare la foto della cibi per l'articolo sul mio sito? grazie!
 http://www.pallaovale.splinder.com
 ora la metto, dimmi se vuoi essere citato o meno, e se ho il permesso, altrimenti la tolgo!
 </BLOCKQUOTE></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>
 
 Certo che sì.
 
 Perdonami, la cibi sarebbe ...... ?

scanna · Messaggio da **scanna** » 27 nov 2005, 17:22

a mator li ho già fatti i complimenti x le foto.
 adesso li faccio a te x il sito che non conoscevo, me lo metto nei preferiti propio bello .ciao

Mator · Messaggio da **Mator** » 27 nov 2005, 17:31

<TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD>Quote:<HR></TD></TR><TR><TD><BLOCKQUOTE>
 27-11-2005 alle ore 17:22, scanna wrote:
 a mator li ho già fatti i complimenti x le foto.
 adesso li faccio a te x il sito che non conoscevo, me lo metto nei preferiti propio bello .ciao
 </BLOCKQUOTE></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE>
 
 Scanna,
 grazie per i complimenti che, naturalmente, estendo anche agli altri.
 Hai ragione, il sito di Billingham è proprio bello e ho trovato alche la risposta alla mia precedente domanda

aldo · Messaggio da **aldo** » 27 nov 2005, 22:21

Belle foto Mator.
 Anch'io mi sono permesso di inserire la danza fijiana sul mio sito<A HREF="http://www.valtellinarugby.it" TARGET="_blank">www.valtellinarugby.it</A>, naturalmente citando la fonte.

egon · Messaggio da **egon** » 27 nov 2005, 22:56

Grazie, Mator.
 Sono interessanti le tue foto.
 Non "sminuirti".

Giuliana

focaccina · Messaggio da **focaccina** » 27 nov 2005, 23:11

guardando le tue foto ho il vaghissimo sospetto che tu fossi esattamente sotto di me, nel senso tu distinti inferiori e io(noi) superiori, ma sulla stessa verticale!!
 belle comunque, ottimeottime!

billingham · Messaggio da **billingham** » 28 nov 2005, 1:34

grazie per il permesso di usare la foto e per i complimenti!

AquilanteDaNorcia · Messaggio da **AquilanteDaNorcia** » 28 nov 2005, 9:55

A proposito della cibi, ecco qua il testo della danza di guerra figiana e la traduzione inglese:
 
 Ai tei vovo, tei vovo
 E ya, e ya, e ya, e ya,
 Tei vovo, tei vovo
 E ya e ya, e ya, e ya
 
 Rai tu mai , rai tu mai
 Oi au a viriviri kemu bai
 Rai tu mai, rai ti mai
 Oi au a viriviri kemu bai
 
 Toa yalewa, toa yalewa,
 Veico, veico, veico.
 Au tabu moce koi au
 Au moce ga ki domo ni biau
 
 E luvu koto ki ra nomu waqa
 O kaya beka au sa luvu sara
 Nomu bai e wawa mere
 Au tokia ga ka tasere
 
 
 The Cibi (translation)
 
 Make ready, make ready,
 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
 Make ready, make ready
 Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
 
 Look hither, look hither,
 I build a breastwork for you,
 Look hither, look hither,
 I build a breastwork for you
 
 A cock and a hen,
 They attack, attack, attack
 It is tabu for me to slumber
 Except to the sound of breakers
 
 Your ship is sunk below,
 Don't think I'm drowned too.
 Your defence is just waiting
 To crumble when I prick it

MT · Messaggio da MT » 28 mar 2006, 12:29

Bellissime Mator.
Le ho viste solo ora.

Complimenti!