Intervista a Pez
Moderatore: Emy77
-
MT
- Messaggi: 4800
- Iscritto il: 29 nov 2005, 0:00
Dal sito dell'USAP, una simpatica intervista a Pez (così accontentiamo anche chi vorrebbe conoscere i giocatori dal lato umano)
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><B>Quelle est ta principale qualité ?
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix" </B><!-- BBCode End -->
<BR>
<BR>Personalmente mi hanno molto commosso queste risposte:
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux?(cosa possiedi di prezioso)
<BR>Ma famille. (la mia famiglia)
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur? (qual è la tua +grande paura)
<BR>Celle d'être seul. (quella di esser solo)
<BR>
<BR> :-[
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><B>Quelle est ta principale qualité ?
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix" </B><!-- BBCode End -->
<BR>
<BR>Personalmente mi hanno molto commosso queste risposte:
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux?(cosa possiedi di prezioso)
<BR>Ma famille. (la mia famiglia)
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur? (qual è la tua +grande paura)
<BR>Celle d'être seul. (quella di esser solo)
<BR>
<BR> :-[
-
Giuliettonzola
- Messaggi: 381
- Iscritto il: 27 gen 2006, 0:00
- Località: LittleCow(vicenza)
- Contatta:
-
Giorgio8
- Messaggi: 541
- Iscritto il: 13 feb 2005, 0:00
- Località: Bracciano (RM)
- Contatta:
-
MT
- Messaggi: 4800
- Iscritto il: 29 nov 2005, 0:00
Metto anche la fotina...così servizio completo
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><IMG SRC="http://www.usap.fr/photos/actu_1230732615_N.jpg"><!-- BBCode End -->
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><IMG SRC="http://www.usap.fr/photos/actu_1230732615_N.jpg"><!-- BBCode End -->
-
egon
- Messaggi: 6979
- Iscritto il: 15 ott 2004, 0:00
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR> 16-02-2006 alle ore 20:28, MT wrote:
<BR>Dal sito dell'USAP, una simpatica intervista a Pez (così accontentiamo anche chi vorrebbe conoscere i giocatori dal lato umano)
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><B>Quelle est ta principale qualité ?
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix" </B><!-- BBCode End -->
<BR>
<BR>Personalmente mi hanno molto commosso queste risposte:
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux?(cosa possiedi di prezioso)
<BR>Ma famille. (la mia famiglia)
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur? (qual è la tua +grande paura)
<BR>Celle d'être seul. (quella di esser solo)
<BR>
<BR> :-[
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>
<BR>Maria Teresa, potresti tradurre l'intero articolo, per favore?
<BR>Ci terrei molto.
<BR>Grazie.
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>Giuliana
<BR> 16-02-2006 alle ore 20:28, MT wrote:
<BR>Dal sito dell'USAP, una simpatica intervista a Pez (così accontentiamo anche chi vorrebbe conoscere i giocatori dal lato umano)
<BR>
<BR><!-- BBCode Start --><B>Quelle est ta principale qualité ?
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix" </B><!-- BBCode End -->
<BR>
<BR>Personalmente mi hanno molto commosso queste risposte:
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux?(cosa possiedi di prezioso)
<BR>Ma famille. (la mia famiglia)
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur? (qual è la tua +grande paura)
<BR>Celle d'être seul. (quella di esser solo)
<BR>
<BR> :-[
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>
<BR>Maria Teresa, potresti tradurre l'intero articolo, per favore?
<BR>Ci terrei molto.
<BR>Grazie.
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>Giuliana
-
Giuliettonzola
- Messaggi: 381
- Iscritto il: 27 gen 2006, 0:00
- Località: LittleCow(vicenza)
- Contatta:
-
MT
- Messaggi: 4800
- Iscritto il: 29 nov 2005, 0:00
Quelle est ta principale qualité ?
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>Quale è la tua principale qualità?
<BR>Penso di essere una persona in gamba.
<BR>
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>Quale è il tuo principale difetto?
<BR>Dimentico gli appuntamenti!
<BR>
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>Di cosa "abusi"?
<BR>Di cioccolato.
<BR>
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté
<BR>La qualità che preferisci nelle persone?
<BR>L'onestà.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>Eroe o eroina della finzione ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>Eroe o eroina nella storia?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado
<BR>Il tuo piatto preferito?
<BR>Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>La tua bevanda preferita?
<BR>Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>Il tuo colore preferito?
<BR>Il rosso.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>Il regalo della natura che vorresti avere?
<BR>Potere volare.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>Ti hanno mai scambiato con qualcuno famoso?se sì chi?
<BR>Con Tom Cruise (rires)!
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille
<BR>Cosa possiedi di prezioso?
<BR>La mia famiglia.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus
<BR>Se dovessi cambiare qualcosa del tuo aspetto fisico?
<BR>La mia altezza...10 cm più.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>Quale è la tua più grande paura?
<BR>Quella di essere solo.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>Quale difetto ti ispira maggiormente indulgenza?
<BR>Nessuno.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>Oltre a te stesso, chi o cosa avresti voluto essere?
<BR>Un delfino.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>qual è il tuo motto?
<BR>avere pazienza e trarre sempre profitto dalla vita
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>Quale è il tuo film cult?
<BR>"l’avvocato del diavolo" con Al Pacino e Keanu Reeves.
<BR>
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>A quando risale il la tua ultima risata irrefrenabile, dove e perché?
<BR>Martedì, al club, quando Agustin Loprestti ha voluto giocare mediano di mischia
<BR>
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>Quale è la tua canzone preferita?
<BR>Amo ciò che fanno i Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>Quale è il tuo autore favorito?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>Quale è secondo te il più bello paesaggio sulla terra?
<BR>I 7 laghi, a Bariloche. È nel sud dell'Argentina.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>Il rumore o il suono che preferisci?
<BR>Quello di un assolo di batteria
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>Il rumore o il suono che odi?
<BR>Le suonerie del telefono.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>Con chi vorresti cenare tête à tête, eccetto la tua compagna?
<BR>Con Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>Quale è il vostro soprannome? Perché?
<BR>"Shark" ("squalo). I miei amici mi hanno dato questo soprannome a causa del mio naso... io ricordo anche un giornalista che mi chiamava così, ma non so se è per la stessa ragione.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>Dove e quale momento della tua vita sei stato più felice?
<BR>Quando noi (il XV di Italia) abbiamo battuto l'Argentina nel TM quest'estate.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>Il regalo sognato per una persona cara?
<BR>Dare un'altra possibilità...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>Quale giocatore del passato avresti voluto essere?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>Quale incontro di rugby avresti voluto disputare?
<BR>Una finale di Coppa del Mondo
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>Il tuo gesto tecnico favorito?
<BR>Un tiro verso i pali, che sia una penalità o una trasformazione.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>Attrezzatura o norma di un altro sport che vorresti vedere nel rugby?
<BR>Come nel basketball, che i giocatori possano essere cambiati varie volte, in qualsiasi momento dell'incontro.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>Chi consideri come il tuo mentore nel rugby?
<BR>Julian Legora, un amico.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix"
<BR>Quale è la tua parola catalana preferita?
<BR>"Mateix"
<BR>
<BR>Je pense être quelqu'un de bien.
<BR>Quale è la tua principale qualità?
<BR>Penso di essere una persona in gamba.
<BR>
<BR>
<BR>Quel est ton principal défaut ?
<BR>J'oublie les rendez-vous!
<BR>Quale è il tuo principale difetto?
<BR>Dimentico gli appuntamenti!
<BR>
<BR>
<BR>De quoi "abuses"-tu ?
<BR>De chocolat.
<BR>Di cosa "abusi"?
<BR>Di cioccolato.
<BR>
<BR>
<BR>Ta qualité préférée chez l'être humain ?
<BR>L'honnêteté
<BR>La qualità che preferisci nelle persone?
<BR>L'onestà.
<BR>
<BR>Héros ou héroîne dans la fiction ?
<BR>Superman.
<BR>Eroe o eroina della finzione ?
<BR>Superman.
<BR>
<BR>
<BR>Héros ou héroïne dans l'histoire ?
<BR>Diego Maradona
<BR>Eroe o eroina nella storia?
<BR>Diego Maradona
<BR>
<BR>Ton plat préféré ?
<BR>L'Asado
<BR>Il tuo piatto preferito?
<BR>Asado.
<BR>
<BR>Ta boisson préférée ?
<BR>Le Fernet-Coca.
<BR>La tua bevanda preferita?
<BR>Fernet-Coca.
<BR>
<BR>Ta couleur préférée ?
<BR>Le rouge.
<BR>Il tuo colore preferito?
<BR>Il rosso.
<BR>
<BR>Le don de la nature que tu aimerais avoir ?
<BR>Pouvoir voler.
<BR>Il regalo della natura che vorresti avere?
<BR>Potere volare.
<BR>
<BR>T'a t-on déjà confondu avec quelqu'un de connu ? Si oui, qui ?
<BR>Avec Tom Cruise (rires) !
<BR>Ti hanno mai scambiato con qualcuno famoso?se sì chi?
<BR>Con Tom Cruise (rires)!
<BR>
<BR>Que possèdes-tu de plus précieux ?
<BR>Ma famille
<BR>Cosa possiedi di prezioso?
<BR>La mia famiglia.
<BR>
<BR>Si tu devais changer quelque chose dans ton apparence physique ?
<BR>Ma taille... faire 10 cm de plus
<BR>Se dovessi cambiare qualcosa del tuo aspetto fisico?
<BR>La mia altezza...10 cm più.
<BR>
<BR>Quelle est ta plus grande peur ?
<BR>Celle d'être seul.
<BR>Quale è la tua più grande paura?
<BR>Quella di essere solo.
<BR>
<BR>Quelle faute t'inspire le plus d'indulgence ?
<BR>Aucune.
<BR>Quale difetto ti ispira maggiormente indulgenza?
<BR>Nessuno.
<BR>
<BR>A part toi-même, qui ou quoi aurais-tu voulu être ?
<BR>Un dauphin.
<BR>Oltre a te stesso, chi o cosa avresti voluto essere?
<BR>Un delfino.
<BR>
<BR>Quelle est ta devise ?
<BR>"Etre patient et profiter de la vie"
<BR>qual è il tuo motto?
<BR>avere pazienza e trarre sempre profitto dalla vita
<BR>
<BR>Quel est ton film culte ?
<BR>"L'Associé du Diable" avec Al Pacino et Keanu Reeves.
<BR>Quale è il tuo film cult?
<BR>"l’avvocato del diavolo" con Al Pacino e Keanu Reeves.
<BR>
<BR>
<BR>A quand remonte ton dernier fou rire, où et pourquoi ?
<BR>Mardi, au Club, quand Agustin Loprestti a voulu jouer demi de mêlée.
<BR>A quando risale il la tua ultima risata irrefrenabile, dove e perché?
<BR>Martedì, al club, quando Agustin Loprestti ha voluto giocare mediano di mischia
<BR>
<BR>
<BR>Quel est ton morceau de musique préféré ?
<BR>J'aime ce que fait Pearl Jam.
<BR>Quale è la tua canzone preferita?
<BR>Amo ciò che fanno i Pearl Jam.
<BR>
<BR>Quel est ton auteur favori ?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>Quale è il tuo autore favorito?
<BR>Paolo Coelho.
<BR>
<BR>Quel est selon toi le plus beau paysage sur Terre ?
<BR>Les 7 lacs, à Bariloche. C'est dans le sud de l'Argentine.
<BR>Quale è secondo te il più bello paesaggio sulla terra?
<BR>I 7 laghi, a Bariloche. È nel sud dell'Argentina.
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu préfères ?
<BR>Celui d'un solo de batterie
<BR>Il rumore o il suono che preferisci?
<BR>Quello di un assolo di batteria
<BR>
<BR>Le bruit ou son que tu détestes ?
<BR>Les sonneries de téléphone.
<BR>Il rumore o il suono che odi?
<BR>Le suonerie del telefono.
<BR>
<BR>Avec qui aimerais-tu dîner en tête à tête, excepté ta compagne ?
<BR>Avec Tiger Woods.
<BR>Con chi vorresti cenare tête à tête, eccetto la tua compagna?
<BR>Con Tiger Woods.
<BR>
<BR>Quel est ton surnom ? Pourquoi ?
<BR>"Shark" ("requin", NDLR). Mes amis me donnent ce surnom à cause de mon nez... j'ai également le souvenir d'un journaliste qui m'appelait ainsi, mais je ne sais pas si c'est pour la même raison.
<BR>Quale è il vostro soprannome? Perché?
<BR>"Shark" ("squalo). I miei amici mi hanno dato questo soprannome a causa del mio naso... io ricordo anche un giornalista che mi chiamava così, ma non so se è per la stessa ragione.
<BR>
<BR>Où et à quel moment de ta vie as-tu été le plus heureux ?
<BR>Quand nous (le XV d'Italie) avons battu l'Argentine en Test match, chez elle, cet été.
<BR>Dove e quale momento della tua vita sei stato più felice?
<BR>Quando noi (il XV di Italia) abbiamo battuto l'Argentina nel TM quest'estate.
<BR>
<BR>Le cadeau rêvé pour une personne qui t'est chère ?
<BR>Donner une autre chance...
<BR>Il regalo sognato per una persona cara?
<BR>Dare un'altra possibilità...
<BR>
<BR>Quel joueur du passé aurais-tu aimé être ?
<BR>Grant Fox.
<BR>Quale giocatore del passato avresti voluto essere?
<BR>Grant Fox.
<BR>
<BR>Quel match de rugby aurais-tu aimé disputer ?
<BR>Une finale de Coupe du Monde.
<BR>Quale incontro di rugby avresti voluto disputare?
<BR>Una finale di Coppa del Mondo
<BR>
<BR>Ton geste technique favori ?
<BR>Un tir aux poteaux, que ce soit une pénalité ou une transformation.
<BR>Il tuo gesto tecnico favorito?
<BR>Un tiro verso i pali, che sia una penalità o una trasformazione.
<BR>
<BR>Equipement ou règle d'un autre sport que tu aimerais voir dans le rugby ?
<BR>Comme au basket-ball, que les joueurs puissent être changés à plusieurs reprises, à tout moment du match.
<BR>Attrezzatura o norma di un altro sport che vorresti vedere nel rugby?
<BR>Come nel basketball, che i giocatori possano essere cambiati varie volte, in qualsiasi momento dell'incontro.
<BR>
<BR>Qui considères-tu comme ton mentor dans le rugby ?
<BR>Julian Legora, un ami.
<BR>Chi consideri come il tuo mentore nel rugby?
<BR>Julian Legora, un amico.
<BR>
<BR>Quel est ton mot catalan préféré ?
<BR>"Mateix"
<BR>Quale è la tua parola catalana preferita?
<BR>"Mateix"
<BR>
-
egon
- Messaggi: 6979
- Iscritto il: 15 ott 2004, 0:00
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR> 16-02-2006 alle ore 21:06, MT wrote:
<BR><!-- BBCode Start --><B>Badate bene</B><!-- BBCode End -->: dato che non parlo benissimo il francese, se non vi piace qualcosa che ha detto Pez, prima di crocefiggerlo assicuratevi che io non abbia tradotto male!
<BR>Grazie
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>
<BR>Grazie della tua gentilezza.
<BR>Ramiro é davvero un ragazzo dolce e sensibile.
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>Giuliana
<BR> 16-02-2006 alle ore 21:06, MT wrote:
<BR><!-- BBCode Start --><B>Badate bene</B><!-- BBCode End -->: dato che non parlo benissimo il francese, se non vi piace qualcosa che ha detto Pez, prima di crocefiggerlo assicuratevi che io non abbia tradotto male!
<BR>Grazie
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>
<BR>Grazie della tua gentilezza.
<BR>Ramiro é davvero un ragazzo dolce e sensibile.
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
<BR>Giuliana
-
MT
- Messaggi: 4800
- Iscritto il: 29 nov 2005, 0:00
<!-- BBCode Quote Start --><TABLE BORDER=0 ALIGN=CENTER WIDTH=85%><TR><TD><font size=-1>Quote:</font><HR></TD></TR><TR><TD><FONT SIZE=-1><BLOCKQUOTE>
<BR> 16-02-2006 alle ore 21:06, MT wrote:
<BR><!-- BBCode Start --><B>Badate bene</B><!-- BBCode End -->: dato che non parlo benissimo il francese, se non vi piace qualcosa che ha detto Pez, prima di crocefiggerlo assicuratevi che io non abbia tradotto male!
<BR>Grazie
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>Frase contorta!
<BR>Non so più neppure l'italiano.
<BR>Fra un po' inizierò a parlare come Pier
<BR> 16-02-2006 alle ore 21:06, MT wrote:
<BR><!-- BBCode Start --><B>Badate bene</B><!-- BBCode End -->: dato che non parlo benissimo il francese, se non vi piace qualcosa che ha detto Pez, prima di crocefiggerlo assicuratevi che io non abbia tradotto male!
<BR>Grazie
<BR></BLOCKQUOTE></FONT></TD></TR><TR><TD><HR></TD></TR></TABLE><!-- BBCode Quote End -->
<BR>
<BR>Frase contorta!
<BR>Non so più neppure l'italiano.
<BR>Fra un po' inizierò a parlare come Pier
-
sean79
- Messaggi: 822
- Iscritto il: 4 feb 2006, 0:00
- Località: Versilia!
-
Castello
- Messaggi: 143
- Iscritto il: 20 ott 2005, 0:00
- Contatta:
-
bluffer
- Messaggi: 948
- Iscritto il: 24 ago 2005, 0:00
- Località: Treviso
e bravo Ramiro.............la gioia di aver sconfitto i pumas in casa loro!....comunque ottime risposte per ottime domande (specie i Pearl Jam.......ma vieniiiiiiii!!!!)
<BR>
<BR>ma il fernet coca......ragazzo mio.............
<BR>
<BR>ciappa un pò di cartizze su![Mr. Green :-]](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
<BR>
<BR>ma il fernet coca......ragazzo mio.............
<BR>
<BR>ciappa un pò di cartizze su
Non c'è nulla che tu possa fare che non sia possibile fare. Non c'è nulla che tu possa cantare che non sia possibile cantare.
http://www.flickr.com/photos/zairovsky/
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
http://www.flickr.com/photos/zairovsky/
Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds